A clever lawyer might find a way of getting round that clause.

高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。

We must find a way to resolve these problems before it's too late.

我们必须找到一个办法去解决这些问题,不然就太晚了。

Then they find a way to make peace with each other.

然后他们找到了与对方和解的方法。

When did people find a way to describe each person exactly?

人们是什么时候找到准确描述每个人的方法的？

It seems that some companies will find a way to explain test results.

似乎有些公司会找到解释测试结果的方法。

We have to find a way to qualify more people and not put ourselves at risk.

我们必须找到一种方法，使更多的人获得资格且不使我们自己处于危险之中。

We can probably find a way to blame them for that oil spill in the Gulf of Mexico.

我们或许可以找到一种方法，将墨西哥湾的石油泄漏归咎于他们。

I am optimistic, however, that a connected humanity will find a way uplift itself.

然而，我乐观地认为，一个相互联系的人类将找到一种自我提升的方式。

We must find a way to resolve the problem of environmental pollution before it's too late.

我们必须趁着目前为时未晚，尽快找到解决环境污染问题的方法。

What we need to do is find a way to acknowledge and express what we feel appropriately, and then—again, like children—move on.

我们需要做的是找到一种方式来承认和恰当地表达我们的感受，然后再次像孩子一样继续前进。

What we need to do is find a way to acknowledge and express what we feel appropriately, and then again, like children move on.

我们需要做的是找到一种方式来承认和恰当地表达我们的感受，然后再次像孩子一样继续前进。

It will be possible to create more sophisticated moral machines if only we can find a way to set out human values as clear rules.

只要我们能找到一种方法，将人类的价值观以明确的规则阐述出来，就有可能创造出更精密的符合道德标准的机器。

Several current studies are looking at these effects and I really do hope we can find a way to deal with this issue before these ecosystems are adversely affected.

目前人们针对这些影响在做一些研究，我真的希望能在生态系统遭到破坏之前找到应付这个问题的方法。

I'll find a way of getting back at him!

我会想法报复他的！

I couldn't find a way through the crush.

人太挤，我挤不过去。

The nouveau riche have to find a way to be accepted.

暴发户不得不去想法获得大家的接受和认可。

Nobody but we ourselves can find a way out.

除了我们自己，没有人能找到出路。

He decided to find a way to solve the problem.

他决定想办法解决这个问题。

My wife and I feel happy to find a way home.

我和妻子很高兴能找到回家的路。

When he has difficulties he will try to find a way out.

当他遇到困难时，他会想办法解决。

Medical researchers will find a way to beat COVID-19 successfully in the future.

医学研究人员将在未来找到成功战胜新冠病毒的方法。

It's reported that tea has helped farmers in Yunnan find a way out of poverty.

据报道，茶叶帮助云南的农民找到了一条脱贫之路。

The next challenge is to find a way to use the colors onto the army—again.

下个挑战是找到一种方法将这些颜色再次用到军队上。

If an open fire or cooking causes smoke in your home, find a way to fix it.

如果明火或烹饪导致室内产生烟雾，要想办法解决。

This means that we should try to find a way to live peacefully both with each other and with the natural world.

这意味着我们应该努力找到一种和平相处的方式，与彼此以及与自然世界共处。

Seeing people die of hunger when he was young, Yuan decided to find a way to improve rice production and fill people's bowls.

看到人们还年纪轻轻就死于饥饿，袁决定找到一种方法来提高水稻产量，填饱人们的饭碗。

When Wilson returned home from hospital two months later, his parents attempted to find a way to deal with the catastrophe that had happened to their lives.

两个月后，当威尔逊出院回家时，他的父母试图找到一种方法来应对发生在他们生活中的这场灾难。

Being positive helps you find a way out.

积极的态度能帮助你找到出路。

Head toward these breaks to find a way out.

朝这些缺口走，以便找到出路。

You can find a way for her to stay, grandfather, can't you?

爷爷，你能想办法让她留下来，对吧？