I like that part of Cape Town.

我喜欢开普敦的那个地方。

I like that T-shirt.

我喜欢那件T恤衫。

I like that jeep.

我喜欢那辆吉普车。

I'm deeply attached to the Puritan tradition, not in a religious sense, but they believed in working for something, working for goals, and I like that.

我深爱清教徒的传统，不是出于宗教原因，而是因为我喜欢他们为某事而努力、为目标而努力的信念。

It is unbelievable, but I like that.

这难以置信，但我喜欢那样。

Oh, yes. I like that one.

哦，是的。我喜欢那一件。

Jake: I like that. How tall is she?

杰克：我喜欢她那样的。她多高？

M: I like that idea.

迈克：我喜欢这个主意。

I like that color.

我喜欢这个颜色。

Jake: I like that.

杰克：我喜欢她那样的。

Sorry. I like that joke just way too much.

对不起，我只是太喜欢开玩笑了。

I like that idea.

我喜欢这个想法。

B Dinner on the boat? I like that - let's do it.

B在船上就餐？我喜欢这个主意——就这么办了。

I like that too.

我也喜欢。

I like that, Alright, put on this apron first.

很好，好吧，先把这个围裙系上。

I like that little gray one. The kids like that one too.

我喜欢那只灰色的小鸭子，孩子们也喜欢那只。

I like that restaurant because it has a homely feel.

我喜欢那家餐馆，因为那有家的感觉。

I like that I can wear my hair up or down, straight or curly!

我喜欢，我能够将头发扎起或者放下，使它变直或卷曲。

I want to read and watch movies. And eat. I like that a lot, too.

我想去看书，看电影，还有吃东西，也很热衷。

I like that ball.Which one? The big blue one.Excuse me! How much is that ball?

我喜欢那球。哪个？大蓝色的那个。打扰一下！

Water says: Because I like that you understand my heart during the interlocution.

水对鱼说：因为我喜欢在问答中让你了解我的心。

I like that, and it is the big difference between England at this World Cup and others.

我喜欢这样，这就是本届英格兰队与以往不同之处。

I like that you are honest. I think you are kind with a good heart and you treat me very well.

我喜欢你的诚实，你很善良，对我也很好。

I like that when people see my work they're not really sure if it's a photograph or an etching.

我很喜欢当人们在看我的作品时不确定是摄影还是版画的时候。

I like that the female cops on the show havesuch an understated rapport with their male co-workers.

怎么说呢，我喜欢剧里的女警们和男同事之间的低调关系。

When you play a doctor, you project a sense of authority and security and safety. I like that energy.

当饰演一个医生时，你可以感觉到那种权威感和安全感，我喜欢这种感觉。

I like the function call technique, but I'm not sure I like that all the book data goes in as one block.

我很喜欢函数调用这一技术，但我并不赞同将所有图书数据都放入一个块中。

I like that the film does show a human side to the band and, in particular, the way the roadies take care of Ian.

我喜欢片中展示的人性的一面：乐队，尤其是乐队经理人照顾Ian的方式。

I like that one. 'and later I will be sitting in the audience and he will be talking about it as if it was his idea.

然后我就会坐在观众席上，而他(在台上)谈论这个创意，就好像是他自己提出的。

I eat the same thing most days: foods I like that are both healthy and filling (oatmeal, garlic, broccoli, big salads, etc.).

每天吃相同的东西：我喜欢健康又有饱腹感的食物，诸如麦片、大蒜、西兰花、大份的沙拉等。