He shucked his coat and set to work.
他脱掉了外套开始工作。
《柯林斯英汉双解大词典》Howell laughed deep within his throat and shucked off his paisley tie.
豪厄尔在喉间低低地笑了,把他的佩斯利领带解开。
He said he had shucked them that morning before he left so that they'd be nice and fresh.
他说自己早上出发之前才把这些海蛎子的皮去掉,好保持它的新鲜可口。
I saw wads of phlegm glistening like freshly shucked oysters on staircases and escalators.
不管在楼梯还是电梯,都能看见一团团的痰液,像刚剥了壳的牡蛎般闪耀。
"Like heck we do." Sixty-six-year-old Faye Elizabeth handed out the corn to be shucked. "Men are nothing but trouble."
“我们才不需要男人呢,”六十六岁的费伊·伊丽莎白递过要剥皮的玉米说,“男人只不过是麻烦罢了。”
Likewise, when I followed my stomach to Galway, the west coast city whose oysters I’d decided I needed to sample, I found more than just delicious, freshly shucked mollusks.
同时,当我因为饥饿而前往 Galway,一个我想要去尝尝当地牡蛎风味的西海岸城市。 我发现在那儿不仅仅有美味新鲜而且剥干净了的牡蛎。