The humanistic economy wakes people's concern and love in life, which is the basic route to solve crisis environmental and conflict social.
人本经济将唤醒人对生命的关注与热爱,是人类解决环境危机、社会冲突的根本途径。
New research has found deep water reserves under the state which could help solve their drought crisis.
新的研究发现,该州的深层水储备可能有助于解决本地的干旱危机。
We need to solve the climate crisis.
我们得解决这个气侯危机。
Perhaps he can solve the mortgage crisis and the weak dollar, too.
也许他能解决次贷危机,顺便拯救虚弱的美元。
He went on to say that a global solution must be found to solve the crisis.
他接着说,必须找到一个全球性方案来解决这一危机。
Mr Draghi will take charge just as Europe’s politicians unveil yet another “comprehensive plan” to solve the debt crisis: one that is almost certain to disappoint investors’ inflated expectations.
德拉吉将全权负责欧洲政客们已经公布的另一个“复杂的计划”来解决债务危机:这一计划几乎确信无疑将给投资者们过高的期望浇一盆冷水。
Attempts by the euro zone to solve its debt crisis have conspicuously failed.
很显然,欧元区国家为解决债务危机所做的努力都失败了。
Have Brazil and Turkey helped solve a brewing nuclear crisis, or made it worse?
巴西、土耳其协助解决了一场酝酿的核子危机,或让危机更加恶化?
If you think the goal was to solve the country's fiscal crisis, then obviously the Super Committee was a complete failure.
如果你觉得目标是为了解决美国的债务危机,那么超级委员会就是个超级失败。
When they do this, you know, the universe ends or they solve the financial crisis in Washington or something like that actually good happens, right?
到宇宙尽头或者华,盛顿的财政危机解决了,或者其他一些,很好的事情发生了吧,对不对?
This means that eurozone countries can solve their sovereign debt crisis with their own money, as long as Germany and some northern European countries are prepared to foot the bill.
这意味着,只要德国和一些北欧国家乐意出钱,欧元区国家就能够用自己的资金解决主权债务危机。
The European Central Bank (ECB) can solve the crisis overnight.
欧洲央行可以在一夜间解决危机。
That's where you can solve problems before they become crisis.
使你在问题变成危机之前,将它解决。
It was an emergency measure adopted to solve Male's trash crisis.
建这个岛是为了解决玛累的垃圾危机而采取的紧急措施。
It's a plan that wouldn't solve our fiscal problems, but would force us to re-live this crisis in just a few short months.
这项计划并不能解决我们的财政问题,而只是让我们在几个月后重新回到危机中去。
No one can solve that crisis. It is going to be a lot of time and a lot of wounds and a lot of prayer and a lot of mortification.
没有人能解决这个危机,会有很长的时间存在大量的伤口,需要很多祷告和许多苦修。
Moreover, even if you take the study’s claims at face value, it offers little reason to believe that dirtier air and water can solve our current employment crisis.
此外,即使你从表面价值上面观察这份研究报告提出的观点,报告也几乎没有提出什么理由,使人们相信让空气及水源变得更脏就会解决我们当前的就业危机。
Europe is fast approaching the moment of truth that will reveal whether it can solve the crisis or be consumed by it.
整个欧洲正在迅速进入摊派时刻,化解危机还是被危机耗干,接下来便能一见分晓。
For what we're seeing now is what happens when influential people exploit a crisis rather than try to solve it.
因为,我们现在看到的是,有影响的人在利用危机而不是设法克服危机。
Mr Murdoch's confidence in his ability to solve any crisis has proved misplaced.
默多克过分相信自己能够处理任何危机,但事实证明这种自信是不恰当的。
But this does not solve what some have called eBay's "identity crisis".
即便如此,某些人所谓的eBay“认同危机”仍然不能解决。
Nutrition experts have found a cheap way to help save the environment and solve the food shortage crisis. Eating insects seems to be squeamish.
据英国《每日邮报》9月4日报道,营养学家发现了既环保又能解决食物短缺危机的廉价方法——吃昆虫。
In the current crisis, some 10 million homeowners are still on track to default, and the Obama administration keeps producing half-measures too feeble to solve the problem.
现在的危机,上千万的房主仍然在违约,奥巴马仍然只是通过微弱的折中的方式来解决这些问题。
Specialists less optimistic that wind, solar and hydro power have 'high potential' to solve climate crisis, survey shows.
————调查显示:专家对风能、太阳能和氢能资源期望降低,认为它们在解决气候问题上可能没有“巨大的潜力”。
This is nonsense, but the remedies that might actually solve the crisis are mostly outside mainstream debate.
这简直是胡说,但是解决这场危机的方法可能在主流的解决方案之外。