Can they refine the idea and resubmit it?

他们能改进一下想法然后重新提交吗？

There is no need to resubmit your comment.

有没有必要重新提交您的评论。

Administrators can resubmit the stored requests.

管理员可以重新提交存储的请求。

The user can apply corrections and attempt to resubmit.

用户可以申请纠正或尝试重新提交。

Please hit your back button and resubmit your request.

请点击你的后退按钮并重新提交你的请求。

If there was a programming error, alter the code and resubmit your job.

如果有编程错误，那么修改代码并重新提交作业。

Resubmit failed events for reprocessing (after correcting the errors).

(在纠正错误之后)重新提交失败的事件以便重新处理。

Operator: Users in this role can browse and resubmit failed events.

Operator：属于这个角色的用户可以浏览和重新提交失败的事件。

Please resubmit this form if any of your details have been changed.

以上资料如有任何更改，请再次填写并递交本表格。

Please fix these entries (highlighted in RED) and resubmit your form.

请指定这些条目(红色强调)和你重新组成。

Keep the previous form data in hidden inputs and just resubmit the data.

保持以前的表单数据中隐藏的输入和刚刚提交的数据。

This is a resource intensive operation to generate and resubmit failed events.

这是一个生成和重新提交失败事件的资源密集型操作。

The client will then resubmit the work to the next server in the hierarchy.

客户端这时从这个层次结构中找到下一个服务器，并重新提交工作请求。

If you are the document submitter, please resubmit the document for review.

如果您是文档的提交者，请重新提交以便审阅。

We would like to resubmit thread colors, but would like to see ruffle trim first.

我们希望能够重新修改线的颜色，但是，更希望先看到褶皱装饰。

This allows a client to resubmit the work request in the event of a transient failure.

这允许客户机在发生暂时的失败时重新提交工作请求。

Often the designer must rework the original page and resubmit this page to the developer.

设计师通常需要重新设计页面并重新将其提交给开发人员。

After you've moved backwards in the process, the only way to progress again is to resubmit the forms.

在向后执行此过程后，要再次重新执行此过程的惟一方法是重新提交这些表单。

Check all the information you provided, make any necessary corrections, and then resubmit your request.

请检查您提供的所有信息，进行必需的改动，然后重新提交申请。

When the login form has been submitted, WebSEAL and the user re-authenticated WebSEAL resubmit the request.

当登录表单提交后，WebSEAL和用户重新验证后的WebSEAL重新提交此请求。

In this case, users would be able to restore a Web form, change some data, and resubmit the form to the Web server.

在本例中，用户可以恢复Web表单、修改一些数据并重新向Web服务器提交表单。

To deliver the failed events, you select the failed events that you want to resubmit and then press the resubmit button.

要交付失败事件，选择要重新提交的失败事件并按下Resubmit按钮。

You can examine these events with the failed event manager user interface in the Administrative console, then resubmit or delete.

可以在管理控制台中使用失败事件管理器用户界面检查这些事件，然后重新提交或删除它们。

Students may revise and resubmit the two essays to improve the grade within one week of the date on which the essays are returned.

论文发还后的一周内，学生可以修订并重新提交这两篇论文来提高评分。

Later, Sanofi withdrew its marketing application and said it would resubmit the drug for approval as a diabetes treatment in 2009.

赛诺菲撤出它的市场申请并且宣称将在2009年作为一种糖尿病的治疗方案再次提出申请批准。

Administrator: Users in this role can run any query in the Data Browser, create security policies, and browse and resubmit failed events.

Administrator：属于这个角色的用户可以在Data Browser中运行任何查询、创建安全策略以及浏览和重新提交失败的事件。