He may be the most iconic writer of the fantasy genre prior to Tolkien coming about, yet few people know him at all these days.

他应该是幻想流派先于托尔金的最具标志性的作家，然而如今没几个人知道他。真是遗憾！

"Plus - or minus-10 would certainly be noticeable and may be a problem, but I don't think it would prevent life from coming about," Barnes said.

“加或者减10将是十分显著的甚至可能带来问题，但是我认为那将不能阻止生命的产生，”Barnes说道。

The point for Marx is not to dream of an ideal future, but to resolve thecontradictions in the present which prevent a better future from coming about.

对于马克思来说，意义不在于梦想一个理想的未来，而是去解决当前社会中的矛盾，因为它们阻碍了更好未来的到来。

Miss Rottenmeier was very much excited about Heidi's coming and all the complications that arose therefrom.

罗特麦耶小姐对海蒂的到来以及随之而来的各种复杂情况非常激动。

What is more important, the decisions that we make now about the design of our cities will determine the everyday lives and health of the coming generations.

更为重要的是，我们现在所做的关于城市设计的规划将决定未来几代人的日常生活和健康。

About 70% of this is consumed by the global agriculture sector, and the level of use will continue to rise over the coming decades.

其中约70%是由全球农业部门消耗的，在未来几十年里使用水平将继续上升。

About 75% of the world's population will live in cities by 2050, so cities will need to be more modern to deal with the coming problems.

到2050年，全球约75%的人口将居住在城市，因此城市需要更加现代化才能应对未来的问题。

The Catholic Church resisted, not coming over to the new hours for about a century.

天主教会为此进行了反抗，且大约一个世纪都没有接受这个新的时间划分法。

Deta waited about ten minutes to see if the children were coming up behind with the goats.

迪蒂等了大约十分钟，看看孩子们是不是跟在山羊后面。

We're hearing a lot about new inventions coming down the pike.

我们经常听说新发明不断问世。

She was hesitant about coming forward with her story.

她迟迟不愿说出自己的经历。

They complained about the excessive noise coming from the upstairs flat.

他们抱怨楼上发出的噪音太大。

Increasingly lacking confidence about myself, I am nervous of the coming exam.

我对自己越发没自信，因而对即将到来的考试也感到非常焦虑。

Our speech competition about sports is coming.

我们的体育演讲比赛快到了。

How is our presentation about the restructuring of the company coming along?

我们关于公司重组的报告进展如何？

You know I'm planning to go to the United States this coming summer, but I'm a bit nervous about my English.

如你所知，我计划今年夏天去美国，但是我对我的英语水平有点担忧。

If people are coming from different countries, you need to find out about rooms for them to stay in.

如果人们来自不同的国家，你需要为他们找到住的房间。

I tried to stand up but failed, I was about to pick them up when I saw a boy coming towards me.

我试图站起来，但失败了，我正要把它们捡起来，这时我看到一个男孩向我走来。

"Oh, but then I would not care about this coming," said the child.

“噢，不过到时候我才不会在乎这个呢！”孩子说。

Some students, hoping to get a high score, are anxious about the coming exam results.

一些希望获得高分的学生急切地想知道考试的结果。

I know you all have a lot of questions about this lab assignment that's coming out.

我知道你们对这次要布置的实验作业都有很多疑问。

The marketing coordinator was concerned about what the chemicals coming out of some common types of plastic might be doing to her body.

营销协调员担心一些普通塑料中的化学物质可能会对她的身体产生影响。

She first thought the little boy was coming to talk about his dog.

她最初以为小男孩是来谈论他的狗的。

I'm not sure how I feel about that, with my eighteenth birthday coming.

我的18岁生日日渐临近，我不知道我对此作何感受。

The stories I'd heard about the park were all coming into my head at this moment.

我听过的关于公园的故事此时都浮现在我的脑海中。

Summer camp was coming, and I was so worried about my height that I'd gotten into a big argument with my mom.

夏令营就要开始了，我很担心自己的身高，结果和妈妈大吵了一架。

Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.

在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。

He stewed about my coming.

他对我的到来感到不安。