Jamal has many of the qualities of a bully.

假毛儿有很多小霸王的特点。

Meanwhile, Jamal deals with the loss of a close relative.

与此同时，贾马尔处理了一个亲密的亲戚的损失。

Marvin Williams and Jamal Crawford are ballin 'for new deals.

马文·威廉姆斯和克劳福德的新合同是聪明的。

Jamal Malk is one question away from winning 20 million rupees.

杰玛·马利克还差一个问题就能赢得两千万卢比。

Jamal: "Because I thought she would be watching. She's my destiny."

贾马尔：“因为我认为她现在正在看这个节目，她是我的宿命。”

Jamal Malik:Because I thought she would be watching. She's my destiny.

贾马尔马利克：因为我认为她现在正在看这个节目，她是我的宿命。

This is gonna sound strange, but is jamal seeing a speech coach or something?

也许听起来很奇怪，但那个吉麻是语言教练，还是别的什么吗？

"It's a big rush, many martyrs," said Dr Jamal Mustafa, sitting exhausted on a gurney.

疲惫的Jamal Mustafa医生坐在担架床上说：“这是一次大进军，很多人牺牲了。”

Jamal Malik is one question away from winning 20 million rupees, How did he do it?

杰玛•马利克还差一个问题就能赢到2千万了，他是怎么做到的？

I asked the deputy principal of his school if Jamal were a bully and he looked appalled.

我问他学校的副校长假毛是不是校霸，他看上去很惊讶。

Jamal: I I never forgot. Not for one moment. I knew I'd find you in the end. It's our destiny.

我从来没有忘记，无时无刻。我知道我一定会找到你的。这就是我们的命运。

3: My Brothers Keeper: New evidence is discovered in connection to the attempted murder of Jamal.

第3集：我的兄弟守护者：新的证据被发现在连接到谋杀未遂贾马尔。

The other day when a new third grader lost it on the school bus, it was Jamal who went to comfort him.

还有一天，一个新来的三年级的小学生在学校公车上坐迷了路，也是假毛儿上前安慰他。

"We're both from Seattle, about a mile radius from each other, him and Jamal (Crawford,)" Brooks said.

“我们都来自西雅图，相距不过1英里，除了他还有克劳福德，”布鲁克斯说。

Though Jamal, his character in Slumdog, is quite buttoned-up and serious, Patel bursts into the room on a veritable wave of energy.

采访前，戴夫· 帕特尔跑着进入了访谈室，看上去充满能量，尽管他在《贫民窟的百万富翁》中的角色，杰玛，是一个生活在社会底层的生活艰辛的人物。

Each fictitious applicant was randomly assigned either a black-sounding name, such as Jamal or Lakisha, or a white one, such as Emily or Greg.

每封应聘信随机地签署了貌似黑人姓名（如贾迈勒、拉奇莎）或白人姓名。

The other day when a new third grader lost it on the school bus, it was Jamal who went to comfort him. ("Also," he said later, "that kid has an iPad.

还有一天，一个新来的三年级的小学生在学校公车上坐迷了路，也是假毛儿上前安慰他。 （“另外，”后来他说：“那个小孩有一个Ipad。”）

The other day when a new third grader lost it on the school bus, it was Jamal who went to comfort him. " Also, "he said later," that kid has an iPad."

还有一天，一个新来的三年级的小学生在学校公车上坐迷了路，也是假毛儿上前安慰他。(“另外，”后来他说：“那个小孩有一个Ipad。”)

Adding fuel to my fears was the inescapable truth that my 13-year-old son, who says I can write about him if I use his stage name, Jamal, shares many of the traits bullies commonly have.

一个逃无可逃的事实让我的担忧火上加油，我13岁的儿子说我如果用他的艺名“假毛儿”，就可以把他的事写出来，这与小霸王通常具有的一些特征相吻合。

Batarfi’s recollection is corroborated by Jamal Khashoggi, a former acquaintance of bin Laden’s who is now an adviser to Prince Turki al-Faisal, the Saudi Ambassador to the United States.

巴塔菲的回忆已被贾马尔·哈肖吉（Jamal Khashoggi）证实，拉登以前认识他，现在是沙特阿拉伯驻美大使图尔基·萨尔亲王的顾问。