Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.

因此，虽然博客空间继续扩大，但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。

Is one of the focal points of the area.

是这一区域的焦点之一。

This is one of focal points in the paper.

这是本文工作的重点之一。

Here, we reach one of the show's focal points of controversy.

由此，我们得出了一个论点。

The places marked in this book are focal points for this exam.

这本书里画杠杠的地方是这次考试的重点。

Role authorization constraint is one of focal points of RBAC research.

角色授权约束是RBAC研究的重要内容。

The RMB exchange rate question becomes one of Chinese economic problem focal points.

人民币汇率问题成为中国经济问题的焦点之一。

Too many of his focal points are occupied by the image of Eva's latte and Eva herself.

他关注的焦点太多地放在伊娃的拿铁咖啡和她本人身上。

This assays review eight educational focal points in 2001 and analysis their background.

本文拟对2001年度的八个教育热点问题进行背景分析和政策分析。

As Kepler showed, the Earth's orbit is an ellipse, with the sun at one of the two focal points.

开普勒曾表明，地球的轨道是一个椭圆，这个椭圆有两个焦点，太阳在其中一个上。

Precision is imperative, for the collar of any garment is usually one of the focal points of design.

操作要绝对精确，因为任何服装的领子通常是这件衣服式样的要点之一。

National focal points often have limited authority and very little access to a country's true power base.

国家归口单位的权限往往十分有限，极少可以接近国家的真正权力基础。

Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely toemerge as focal points.

结果，尽管博客圈继续扩大，但仅有少数的博客有可能脱颖而出，成为关注的焦点。 。

The focal points and construction precision in housing decoration lie in the living room, the washing room and kitchen.

现代住宅设计已把设计重点和施工精度放在起居室、洗手间和厨房。

At the same time, a level of global standardization is required for the network of national IHR focal points to operate effectively.

同时，为了能有效地运转，国际卫生条例国家归口单位网络需要建立一定的全球规范。

It is one of the focal points among present hospital works to improve clinic efficiency and the patient medical service environment.

提高门诊效率和改善病人的就医环境是当前医院工作的重点之一。

There exist inner links between quality education and creative education in the respects of essence, aim, objective and focal points.

素质教育和创造教育在本质、宗旨、目标及重点等方面存在有机联系。

That is the reference, which is connected to the BPEL Payment business process and is, therefore, one of the focal points of this article.

引用将连接到bpel付款业务流程，因此这是本文的要点。

It also suggests the structure of future regional economy, the planning principles and focal points of western traffic infrastructure.

并指出了未来区域经济的空间架构、西部交通基础设施规划原则和重点内容。

Outline the primary capacity building - needs for strengthening cooperation among the focal points for the major environmental conventions.

请说明加强各主要环境公约的协调中心之间合作方面的主要能力建设需要。

The focal points of designing cyclone separator were involved in cylinder length, dimension of inlet and outlet pipe, cone and filling tube.

简体的长度、进气管和排气管的尺寸以及锥体和下料管是设计旋风分离器时要考虑的重点。

Information extraction is one of focal points in remote sensing image processing. This paper studies one approach of road feature extraction.

遥感影像中的信息提取一直是图像处理的研究热点之一，阐述了在道路特征提取方面的一些经验。

It is anticipated that this guidance may be revised as experience is gained in the process of establishing the national IHR focal points network.

随着在建立国际卫生条例国家归口单位网络过程中取得的经验，对该准则有可能做出相应修改。

Of all, the item of subordinating conjunctions introducing adverbial clauses of condition is always one of the focal points of English studying.

其中，本文列举了属连词引导条件状语从句一直是英语学习中的重点之一。

Bright colors can add vibrancy, energy and interest - however in the wrong position they can also distract viewers of an image away from focal points.

明亮的色彩可以增添活力和兴趣点，然而对象的拙劣安置会分散观者在较低的注意力。

Whole stroke breathing Skills - a detailed study with focal points for practice of breathing technique for Freestyle, Breaststroke and Butterfly.

整个行程呼吸技巧-与对呼吸自由泳，蛙泳和技术实践蝴蝶联络点的详细研究。