The children seemed to tumble about and amuse themselves like a litter of rough, good-natured collie puppies.

孩子们好像在打滚，像一窝乱蓬蓬、脾气好的柯利牧羊犬幼犬一样自娱自乐。

Even the family's collie was bitten.

她甚至咬家里的牧羊犬。

Actually, I have a Border Collie.

事实上，我有一条边境牧羊犬。

This poor pooch looks ready to collie-apse.

这条可怜的杂毛狗看着快要爆炸了。

"Papa," I said, "I don't want an old collie dog."

“爸爸，”我说，“我不想要一只老牧羊犬。”

The Collie is sensitive, sweet, kind, and playful.

牧羊犬是敏感的，甜的，善良，和顽皮的。

The younger blind dog was a collie with congenital blindness.

年轻的失明的宠物狗为先天性失明的柯利牧羊犬。

It is unwise to leave a Border Collie to its own devices.

它是不明智留下疆界大牧羊犬给它自己的设备。

The collie came across the yard, sniffing around the truck.

小狗穿过场院跑过来围着卡车嗅来嗅去。

Josie: I think it's a cross between a collie and a retriever.

卓喜：我想，应该是牧羊犬和衔回猎犬的混种。

The stray is about ten years old and could be a collie cross.

这头走失的家畜大约十岁，而且可能是一头杂交的柯利牧羊犬。

This Kennel Club took care of the pedigree of the Border Collie.

这个养狗俱乐部照顾纯种的边境牧羊犬。

The agouti colour does not occur in the Border Collie as far as I know.

就我所知，这种基因颜色不存在于边境犬中。

I'm not sure what breed he is, but definitely think he has collie in him.

我不知道他是什么种，但肯定认为他已经在他的牧羊犬。

It looks something like Border Collie, but may it's a cross of that, right?

它看上去有点像边境牧羊犬，但可能不是纯种的，对吧？

This dog (born in 1893) served as the model for the Border Collie exterior.

这只狗(出生于1893年)的外形堪称是边境牧羊犬的典范。

It was a lovely dog. It was a cross between a collie and a golden retriever.

那条狗可爱极了，是柯利牧羊犬和金毛猎犬的杂交品种。

"Well, Billy, " he said, "I heard that Old Man Hatfield's collie is going to have pups.

“好吧，比利，”他说，“我听说‘老头帽’农场的牧羊犬要生小崽了。

Still others, such as the collie and the Welsh corgi, can herd farm or range animals.

还有一些，如牧羊犬和威尔士·科基犬，可以放牧农场或各种动物。

It is said that the Border Collie descends from dogs used by the Vikings to herd reindeer.

据说边境牧羊犬是最初是北欧海盗用来牧驯鹿的。

She knew that would appeal to me because the Border collie is the smartest species on the planet.

她知道我会喜欢它，因为博德牧羊犬是这个星球上最聪明的狗。

And of course the Collie (" What's that Lassie; you say Timmy has fallen down the well again? ")?

当然还有牧羊犬(“那是什么拉赛，你说蒂米已经倒下了好了？”)

A man went to the movies and was surprised to find a woman with a big collie sitting in front of him.

一位男士去看电影，让他惊奇的是发现一位女士带了一只高大的牧羊犬坐在他的前面。