The novel was unspeakably boring.

这部小说无聊得无法形容。

The face was unspeakably sad.

脸上是说不出的悲伤。

The rice is steamed and is unspeakably delicious.

米饭蒸熟了，好吃得难以形容。

He is unspeakably cruel.

他极为失礼。

In that case, my lot would become unspeakably wretched.

我不能让你永坠地狱，变成受上天谴责的人。

In fact, life is very dull, we describe it the suffer unspeakably.

其实生活很平淡，是我们把它得形容得苦不堪言了。

In fact, life is very dull, we suffer unspeakably it describe the.

——其实生活很平淡，是我们把它形容的苦不堪言。

But in a matter of months in 2003 everything turned unspeakably grim.

2003年的几个月中，一切变得无法形容的可怖。

You are your own life of the author, why put the script written suffer unspeakably.

你是你自己人生的作者，何必要把剧本写得苦不堪言。

A person sitting in a small living room bed "reading" for a long time, suffer unspeakably!

一个人坐在一个小客厅的炕床上“朗诵”了半天，苦不堪言！

The glycuresis patient USES medicine sometimes all self's life, this lets them suffer unspeakably.

糖尿病患者往往终生用药，这让他们苦不堪言。

Love is exceedingly difficult and unspeakably beautiful all at once. Live in love, and you truly live.

爱是非常难，同时也说不出的美。在爱里生活，并且你真的活。

The Death Star was the code name of an unspeakably powerful and horrific weapon developed by the Empire.

死星是一个代号，专指帝国开发的一种武器，它的强大和可怕令人难以形容。

I think it takes your breath away to think of the unspeakably high hopes that John Milton had for his career.

我觉得像弥尔顿这样说出自己对职业如此高的希望，是很让人吃惊的。

I think it takes your breath away to think of the unspeakably high hopes that John Milton had for his career.

我觉得米尔顿对自己诗人职业的要求期望之高，令人叹为观止。

The court was destined, said one campaigner for its creation, to “save millions of humans from suffering unspeakably horrible and inhumane death.”

按照成立ICC的鼓吹者之一的说法，它命定的任务是“将千百万人类从无以言喻的非人道可怕死亡中拯救出来”。

The court was destined, said one campaigner for its creation, to "save millions of humans from suffering unspeakably horrible and inhumane death."

一名致力于创立该法院的活动家表示，法院在宗旨在于“将几百万人从难以形容的可怕罪行和惨无人道的死亡中拯救出来”。

BUT let me be clear: I am unspeakably lucky. Had my diagnosis come even three or four months later, my prognosis would have been much, much darker.

此刻我要明确澄清的是：我真是无比幸运，假如晚3 - 4个月知道诊断结果的话，或许医生对病情的预断更不明朗了。

In our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either.

在我国，我们拥有三种不可言喻的宝物：言论的自由、信仰的自由、以及使两者均不获履行的精明。

I don't use one here and if you do use one then your content had better be absolutely unspeakably fantastic to get me to go through the hassle of leaving a comment.

所以我在我的博客上就不使用验证码，如果你真要使用，除非你的内容好得出奇能让我不怕麻烦来给你留下评论。

Problems, however, often arise when you are wide at sea as a stranger going on a trip to other places. Your suffering could be unspeakably compounded if you don't know the language.

麻烦常常出在外出旅行之时， 两眼一抹黑，倘若再加上语言不通，那可真叫人有苦说不出。

In his photographs of gas stations, diners and cemeteries he found a beauty so simple but commonplace it was often overlooked, so unspeakably true but poignant it was rarely acknowledged.

在他的一些照片中，如加油站、就餐者和公墓等，他发现了一种美，这种美非常简单而平常，通常为人们所忽视，非常真实却很少为人所认知。