Concealment of evidence is against the law.

隐藏证据是违法的。

This hazard is much increased with species that are well disguised and whose natural instinct is to trust to this concealment as their principal defense.

对于伪装得很好的物种，这种危险会大大增加，它们的自然本能就是相信这种隐藏是它们主要的防御手段。

Many animals rely on concealment for protection.

许多动物靠藏匿自己来避害。

The criminals vainly sought concealment from the searchlight.

罪犯们试图躲开探照灯光，纯属徒劳。

Suspense accounts have been used for concealment of shortages, worthless assets, and deposit diversions.

暂记帐户已用于掩盖短缺，毫无价值的资产和转移存款。

Truth is afraid of nothing but concealment.

事实不怕别的，就怕被隐瞒。

Advice to concealment, praise for open.

忠告要隐蔽，赞扬要公开。——西拉士。

Without concealment or deception; honest.

没有隐瞒或欺骗；诚实的。

Truth is afraid of nothing but concealment.

真相无所惧，惟怕被隐瞒。

Truth is afraid of nothing but concealment.

真相无所惧，唯怕被隐瞒。

In ancient China, it is called Concealment System.

在中国古代其被称之为亲亲相隐制度。

Perhaps this concealment, this disguise, was beneath me.

我这样隐瞒，这样欺蒙，也许失掉了我自己的身份。

We had found concealment in the previous war a good security.

在上次大战中，我们曾经发现一个有效的安全措施，就是躲藏起来。

You can't control, and revelation works better than concealment.

你无法控制，而开诚布公比遮遮掩掩效果更好。

Talk to people who knew the groom. Look for sign of concealment.

跟认识新郎的人都谈谈，看谁在撒谎，好像有人在隐瞒什么。

The meeting have all been in public places, without concealment.

会面都是在公共场所。一点不避人耳目。

But the symbol and mystery of a door resides in its quality of concealment.

不过一扇门的标志和神秘在于它的隐蔽性。

But overall, this method provides excellent concealment for hidden messages.

不够总的来说，这种方法在隐藏信息方面是及其高杆的。

It's just one example of a growing trend towards ingenious concealment of technology.

时下日渐流行巧妙的隐藏技术，这只是其中的一个例子。

Rather, his subtlety shows itself in his deliberate concealment of it, in the ways in which he masks himself in obviousness.

他的狡猾表现在他故意地隐藏这种隐约，而且是以很直白的方式表现的。

This tone of playful concealment can be found behind the grey wall which houses storage closets, pantry, and the powder room.

灰墙后面能发现好玩的隐藏区域，它容纳了储存柜、食品室和化妆间。

I shivered and rose quickly from my place of concealment, worried that somehow the path would have disappeared with the rain.

我颤抖着，赶快从我的隐蔽之所站起来，担心着那条小路也许会消失在雨中。

The concealment generator 140 is arranged to provide a pixel value in case the motion dependent compensation arrangement fails to do so.

所述隐藏发生器140被设置成在所述依赖于运动的补偿布置无法提供像素值的情况下提供像素值。