As someone who would quickly establish himself as the most talented Latinist probably in all of England, Milton is naturally—how could he not be?

作为一个可能很快就成为全英国最有才华的拉丁语学家，弥尔顿自然是——他怎么可能不是呢？

The popular new singer is the most talented musician to come down the pike in years.

这位受人喜爱的新歌手是多年来出现的最有才华的音乐家。

Who is the most talented person?

谁是最有才能的人？

Hire the most talented, dependable people you can.

要雇用最富才能、最可靠的人。

Ellen is one of our most talented young musicians.

埃伦是我们最有天赋的年青音乐家之一。

They certainly are. They're the most talented people I know.

他们当然有才了。她们是我知道的最有才的人。

I'm a great songwriter, but I'm not the most talented musician.

我是个很好的作曲人，可是我不是最有才华的音乐人。

Jessica Alba is one of the most talented actresses of her generation.

杰西卡·阿尔巴当下天赋出色的女演员之一。

It features some of the most talented Indian actors in the business.

这部电影的主演是印度最著名的影星。

He is one of the most talented and inventive drummers in modern music.

他是现代音乐界最具天赋和创造力的鼓手之一。

In every case, these "great" developers were the most talented in the group.

在每个案例中，这些“伟大”的开发人员都是团队中最有才干的人。

Some people, even the most talented writers work best under pressure of time.

有些人(甚至连那些最为才华横溢的作家)在时间的压力下也能写出一流的作品。

And the academic view was unequivocal: the most talented artists used oil.

而学院派的看法也是不可动摇的：画油画的艺术家才是最有才华的。

In all the criticism, the greatest, most correct, the most talented of time. —.

在所有的批评中，最伟大、最正确、最天才的是时间。——别林斯基。

He was one of the sweetest, kindest, most talented and generous men I've ever known.

他是我所知道的最温柔、最善良、最具天才和最慷慨的人之一。

The most talented increasingly get a multiple of the salary of the average performer.

越来有多的有才干者拿着高出普通人几倍的工资。

This hasn’t been the United States’ most talented team, only the most pleasurable to be around.

这支美国队不是一支最具天赋的球队，只能说是一支相处最融洽的球队。

You don't have to date the funniest or most talented person - just date someone who's good to you.

你没必要和最滑稽的或最有才华的人约会——只要和那个对你好的人约会就行了。

It's astounding that 90% of all bankers are among the 'hardest-working and most talented bankers at the firm.

按照评估结果，有90%的银行家都在“公司里最努力、最有才干的银行家”之列，这也太惊人了。

But every American should know that our veterans are some of the most talented, capable people in the world.

但每一个美国人都应该知道，退伍军人是最具天赋，最有能力的一批人。

He drove Tom Siebel, Oracle's most talented salesman, out of the company (" I hate Tom, "he is quoted as saying).

他将甲骨文公司最有天赋的销售经理汤姆·西贝尔扫地出门。

The program selected the military’s most talented pilots to undergo surface warship vessels leadership training.

挑选海军航空兵最优秀的飞行员进行水面舰艇指挥培训。

If you have no talent, then I don't know what talent is. You must be the most talented untalented person on earth.

如果你没有天分，那我就不知道天分是什么了，那你一定是地球上最具才艺的没有天分的人。

"If I may steal from Michael Oher, I may not be the most talented, but I've been given opportunity, " Bullock said.

“如果我可以从迈克尔·奥赫那偷点什么的话，天分不是最重要的，我希望得到的是机运，”布洛克说。

However, most people are reluctant to ask for help. But remember that even the most talented winners have had help along the way.

但是请记住：即使是最天才的成功者，在他前进的道路上也都有过别人的帮助。