That's one helluva big house you've got.

你的房子真是大极了。

It bothers me to think of her alone in that big house.

想到她孤零零地待在那所大房子里，我便坐立不安。

It upsets me to think of her all alone in that big house.

想到她孤身一人守着那所大房子，我就感到不舒服。

He wants a big house and an expensive car and all the rest of it.

他想要大房子、豪华汽车，如此等等。

Unexpectedly, he was called into a big house.

出乎意料的是，他被叫进了一所大房子。

The big house was built completely from robot-made materials.

这座大房子完全是用机器人制造的材料建造的。

The big house was sold at a high price last year.

这栋房子去年以高价卖出。

He left the big house and went into a cheap restaurant to get something to eat.

他离开那座大房子，走进一家便宜的餐馆去吃点东西。

He wanted to have a big house and it took him over a year to build one.

他想要一所大房子，他花了一年多的时间建好了。

The wishes in his heart kept coming out: I also want a big house with a garden in the front.

他心里的愿望不断地流露出来：我也想要一幢前面有花园的大房子。

Once upon a time, a wealthy old man lived alone in a big house.

从前，一位富有的老人独自住在一所大房子里。

You live in a big house in Hollywood, go to the Oscars every year.

你住在好莱坞的大房子里，每年都可以去参加奥斯卡颁奖典礼。

With the economy becoming worse at present, many people cannot afford a big house.

随着目前经济的恶化，很多人买不起大房子。

You may daydream about meeting your life partner or live in a big house by the sea.

你可能会幻想遇见你的人生伴侣或住在海边的大房子里。

You may daydream about meeting your life partner or living in a big house by the sea.

你可能会幻想遇见你的人生伴侣或住在海边的大房子里。

You'll live in a big house in Hollywood, go to the Oscars every year—and win! You'll be rich and famous.

你会住在好莱坞的大房子里，每年都去奥斯卡捧得奖杯！你会有钱又出名。

They got a big house.

他们的房子很大吗。

So you're all alone here in this big house?

所以这么大的房子就你一个人住？

She lived in London,in one room of a big house.

她住在伦敦，在一所大房子里有间屋子。

Mrs Smith used to have a big house in down town.

史密斯夫人在城里曾经有一座大房子。

A big house.

大房子。

The first said, "I built a big house for our Mother."

第一个儿子说：“我给母亲建了一座大房子。”

I think I will live in a big house with my great friend.

我想和朋友住在一所大房子里。

Then we'll return home and buy a big house in the country.

然后我们返回家园，在乡下买幢大房子。

The first said, “I will build a big house for our mother.”

第一个说：“我要给母亲建一所大房子。”

After a couple of miles, a big house loomed up in front of us.

又开了几公里，我们面前出现了一座大房子。

Or that buying a big house in a fancy neighborhood will pay off.

抑或，在高档社区买座大房子是桩好买卖。

Jane Eyre, I think, can be read as a love letter to a big house.

我想，《简·爱》其实是一封写给大房子的情书。

We now have a big house of which we could not have dreamed years ago.

我们现有的一座大房子是我们多年前没能想像得到的。