In gold and Shenzhen International Trust and Investment Corporation?

在黄金和深圳国际信托投资公司？

Second, is the China Investment Corporation (CIC) authorized to buy Malaysian assets?

第二，中投公司是否获得授权购买马来西亚的资产？

As an important SWF, China Investment Corporation urgently needs an institutional arrangement to regulate their operations.

我国的中投公司作为一只重要的主权财富基金，规范其运作的制度安排亟待构建。

He used to be the legal adviser of China International Trust and Investment Corporation Shantou Branch and a lawyer with Guangdong law Office.

曾先后任中国国际信托投资公司汕头公司专职法律顾问、广东律师事务所律师。

The China Investment Corporation was only set up recently. It operates according to international commercial rules. And it is welcomed by many countries.

中投公司成立于不久之前，完全根据商业运作模式进行活动，受到了不少国家的欢迎。

Basing on previous analysis, it provides some optional strategies on investment and financing for Hebei Province Construction and investment Corporation.

第四章是本文的重点，在前面分析的基础上，研究并提出河北省建投公司财务战略选择。

In 2013, implemented frequency conversion technology retrofit under Energy Performance Contracting for aluminum fabrication projects of China Power Investment Corporation.

2013年，开展中电投集团铝业变频技术改造等节能领域合同能源管理项目实施。

How to apply domestic successful theories on group management in specific practices of Hebei Provincial Construction Investment Corporation has become a new issue needing our attention.

如何将国内成功的集团化管理理论应用到我们公司的具体工作实践中，已成为我们积极研究的新课题。

In spite of the current world economic downturn, the transnational corporation is continuing with its investment plans in China.

尽管目前世界经济低迷，但这家跨国公司仍继续进行在中国的投资计划。

The International Finance Corporation (IFC) and the Multilateral Investment Guarantee Association (MIGA) established the Compliance Advisor/Ombudsman Office (CAO) in 2000.

2000年，国际金融公司（IFC）和多边投资担保机构（MIGA）成立了合规顾问/投诉办公室（CAO）。

The theme of this thesis focuses on subjects relating to the design of legal institution of corporation re-investment in the revision of corporation law.

本文论述的主题是在本次公司法修改中对公司转投资制度进行设计时应考虑的有关问题。

Financial risk lies in the financial action of the corporation objectively, and affects the situation of investment return differently.

财务风险客观地存在于企业的财务管理活动中，并不同程度的影响着投资收益状况。

System of capital of a corporation is composed of four pants: system of investment, system of registered capital, system of modification of capital, Liability of capital.

公司资本制度具体包括出资制度，注册资本制度、资本变更制度、资本责任制度四大部分。

I am Luo-Kunsheng, am the general manager of the corporation with 100 % American investment in Guangzhou.

我是罗坤生，现任设在广州的美国独资公司的总经理。

Corporation shareholder's liability is limited to the amount of their investment. The creditors of the corporation can only be paid from the assets of the corporation.

公司股东的责任仅限于他们的投资额。只能用公司的资产偿还债主。

Lear Automotive Metals (Wuhan) Co. Ltd is a foreign investment company which was registered by Lear Corporation in 2011 in the Wuhan East Lake Development Zone.

李尔汽车零件（武汉）有限公司是美国李尔公司2011年在武汉东湖高新技术开发区注册成立的一家独资公司。

Foryou Superwinner Precision Co., Ltd. is a joint venture with Foryou Corporation set up in 2004, with investment and stocks owned by Foryou Corporation.

惠州市华阳思维精密部件有限公司是由惠州市华阳集团股份有限公司控股的中外合资企业，公司成立于2004年。