He swallowed drily and nodded.

他干咽了一下，然后点了点头。

She coughed drily.

她干咳着。

He smiled drily and leaned back in his chair.

他冷冷地笑了笑，随即便靠在椅背上。

'Well, at least it's not purple,' she commented drily.

“嗯，它至少不是紫色的。”她不动声色地幽默了一句。

The lady nodded drily to me.

那位女士冷淡地朝我点头。

He refused her request drily.

他冷冷地拒绝了她的请求。

"I think you misunderstood me," he said drily.

“我想起你误解了我，”他冷冷地说。

That is surprising. "-" Hardly, "I said drily."

“那真令人吃惊。”——“这有什么，”我不露声色地说。

This time the tea towels bear drily witty cartoon corgis.

这时候，茶巾上有一些冷冷诙谐的卡通威尔士矮脚狗。

A fire extinguisher, my dear, 'answered the Ambassador drily.

“灭火器弄的，亲爱的，”大使冷冷地回答。

'a fire extinguisher, my dear,' answered the Ambassador drily.

“灭火器弄的，亲爱的，”大使冷冷地回答。

Confucius said drily, "Come. Sit here. Let me tell you the reason."

孔子淡淡地说：“过来，且让我慢慢地与你说个明白。”

"And if you were my wife, 'Churchill drily replied," I would drink it.

邱吉尔冷冷的说：“假如你是我太太，我就会把咖啡喝掉。”

Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living drily of winter.

冬天来了，你不能等待夏天，而夏天你又生活在冬天的阴影中。

"She is happy, then," said her father, drily; "and her residence there will probably be of some duration."

父亲冷冷地说：“那么，她可得意啦，她也许要在那儿住一阵子呢。”

'Oh, yes, Mr Darcy is extremely kind to Mr Bingley, and takes very good care of him, 'said Elizabeth drily.

“哦，是的，达西先生对彬格莱先生极好，对他十分关照，”伊丽莎白冷冰冰地说。