The walls and ceilings of contemporary auditoriums usually conceal light, sound, and air-conditioning equipment.

当代观众厅的墙壁和天花板常设灯光、音响以及空调设备。

For example, the central air-conditioning equipment installed before the unit is not running, are relatively clean.

比如新装的中央空调机组设备没有运行之前，都是比较干净的。

At present, air-conditioning equipment have been put into normal operation, excellent performance, spoke highly of the results by the user.

目前空调设备已投入正常运行，卓越的性能、效果受到用户高度评价。

Article 6 Height of Installation of Air-conditioning Equipment The installation of air-conditioning equipment shall not take up the space of sidewalks.

第六条（空调设备的安装高度）安装空调设备不得占用人行道。

These Provisions shall be applicable to the installation and use of air-conditioning equipment and the supervision and administration in this Municipality.

本规定适用于本市范围内空调设备的安装、使用及其监督管理活动。

The noise coming from the air-conditioning equipment used by units or self-employed workers shall conform to the environmental noise standard for the locality.

单位和个体经营者使用空调设备产生的噪声，应当符合城市区域环境噪声标准；

The installation and use of air-conditioning equipment shall help maintain the city appearance, ensure smooth traffic, and avoid disturbing the normal work and life of others.

安装、使用空调设备应当维护市容整洁，保障交通畅通，避免妨碍他人的正常工作、生活。

Jiang said he was confidant the energy could be widely applied, and that his team at Tsinghua were cooperating with a company in Xinjiang to produce air-powered air-conditioning equipment.

蒋译说他很有信心，认为该能源会被广泛利用。 他还说他在清华的工作团队正在于一家新疆的公司进行合作，以生产出以空气为动力的空调设备。

A penthouse can be an apartment on the roof or top floor of a Building or a structure on the roof housing the top of an elevator shaft, air-conditioning equipment, or stairs leading to the roof.

阁楼可以是公寓屋顶部分，也可以是建筑物的顶层，或是用作电梯井或楼梯井的顶部或安装空调设备的建筑。

The equipment includes plumbing, electrical wiring, hot water, and air-conditioning.

设备包括水管、电线、热水和空调。

The mobile battle management centre ensures flexible and efficient operations management thanks to comprehensive equipment including power supply and air-conditioning.

移动作战管理中心将确保灵活和有效的作战管理。

Therefore demanded that the German sun battery environment should have good ventilation cooling or air conditioning equipment.

因此要求德国阳光蓄电池所处的环境应有良好的通风散热能力或有空调设备。

Suggests that more detailed regulations on choice of explosion proof air conditioning equipment and design of air conditioning in dangerous chemicals warehouses be added.

有必要对防爆空调设备的设计选用和化学危险品仓库空调设计作出更详细的规定。

Air conditioning is one of the main energy consumer equipment.

中央空调是楼宇主要耗能设备之一。

Services and repairs of various electrical equipment in the laundry, kitchen, heaters, air-conditioning, refrigeration controls, water treatment, generators, and substation equipment etc.

对各类机器设备进行维护和保养：洗衣房设备、厨房设备、暖气设备、空调、制冷系统、发电机以及变电设备等。

Presents several proposals as how to specify the noise criteria, noise source point and measurement method for air conditioning equipment.

对如何确定空气调节设备噪声的标准、声源点及测定方法提出若干建议。

Rotary compressor basically use in the fridge and in air conditioning, commercial refrigeration equipment.

旋转式压缩机主要用在冰箱和空调中、商业制冷装置中也有。

Secondly, can also electrical equipment on board the aircraft to provide electricity for air-conditioning and other equipment using gas gas source.

其次还可以为飞机上的用电设备提供电力，为空调设备等用气设备提供气源。主要是专业名词比较难，翻译的越简单越好，感谢！

Practical significance of heat pipe used as heat recovery equipment in air conditioning and ventilation system is introduced.

介绍了设置热管热回收装置对空调通风系统节能具有重要的现实意义。

Can say, want to make a set of household central air conditioning system can run normally, design, installation, construction importance as host equipment.

可以说，要使一套家用中央空调系统能够正常运行，设计、安装、施工的重要性不亚于主机设备。

Air conditioning is one of the main energy consumer equipment. According to experience and research for many years, offers some usable energy saving methods in air conditioning.

中央空调是楼宇主要耗能设备之一。本文结合多年实际工作经验和研究，提出一些可行的中央空调节能措施。

Sino-French joint venture to buy the vertical machining center and made more than 10 advanced air-conditioning fan and special equipment.

购进中法合资企业的立式加工中心和国产先进的10多台空调风机专用设备。

Physical & chemical labs with large equipment should install, air-conditioning system according to the requirements of equipments.

理化实验室部分大型仪器室需根据设备要求增加空调系统。

According to relative electrical explosion proof standards, explosion proof air conditioning equipment can be used for those warehouses where adequate ventilation is ensured.

根据相关电气防爆标准，认为防爆空调设备可以在保证通风的前提下在化学危险品仓库中使用。

This article tries to apply ice storage in air conditioning equipment and has probed into it.

文章试图将冰蓄冷技术应用到空调设备中，并对此问题进行探讨。

In the mean time, the auxiliary equipment, control and trouble diagnosis, as well as the air conditioning equipment are described.

同时，还对列车辅助设备、控制及故障诊断以及空调设备等作了介绍。

SIT: An air conditioning unit for rooms containing essential electrical equipment was found degraded due to inadequate maintenance and testing practices.

安装有（安全）重要设备的厂房空调因维修和试验不充分被发现（功能）降级。

The utility model belongs to heating ventilation and air conditioning equipment, and particularly relates to a sterilizing and purifying mechanism for an air conditioning end.

本实用新型属于暖通空调设备，具体涉及一种空调末端杀菌净化结构。

Beijing Aotaihua Refrigeration and air conditioning equipment Company is a domestic leading supplier of professional air conditioning and heat exchange equipment.

北京奥太华制冷空调设备有限责任公司是制冷空调换热设备的专业制造企业。