If there is a delay of 12 hours or more, you will receive a full refund of the price of your trip.

如果耽搁达到或超过12小时，你会得到旅费全额退款。

The retailer and/or the refund company may make a charge to cover the cost of handling your form. If they do, this will be deducted from your refund before you receive it.

税款一般不会全部的退还，商家或者退税公司会收取一定的手续费，这部分手续费将从你的税款中扣除。

I would also like to request a tuition refund and hope I am not too late to receive the full reimbursement.

我还想请求退还学费，而且希望我不至于太晚了，没法全额偿还了。

I spoke with a woman in the bursar's office, and she assured me you can receive a full refund on the deposit you paid toward my first year.

我和财务处的一位女士谈过了，她保证他们能够全额偿还您第一年给我支付的学费。

Plan to use any windfalls you may receive this year (a bonus or tax refund) to pay off debt and pursue financial goals.

计划使用任何你可能在今年获得的“意外之财”(奖金或退税)来还债、达到财务目标。

Season- ticket holder will receive a refund if their train is cancelled.

定期车票持有者在其车次被取消时可获得退款。

You will be able to receive a full refund of deposit if you return the goods within a week.

您如果能在一星期内退货，就能得到定金退款。

Until we receive the refund, the hospital bills belong to us, not you. We do not hold any of your receipt and have nothing to return to you.

在我们收到退款前，医院账单归我们所有。我们手里没有您的任何收据，也没有任何东西可以归还给您。

We guarantee you will receive the number of fans or we will refund your money.

我们保证您将收到我们的球迷人数或将退还你的钱。

Thank you for contacting Online Support. A refund will be processed shortly for the first failed registration and you will receive an email confirmation once completed.

谢谢与网上客服联系。退款为第一次的失败注册在短期内将被处理，并且您将接受一次完成的电子邮件确认。

After we receive our product back, we will refund money of merchandise to your paypal account.

当收到我们的货物时将会把钱打到您的账户。

We will give a full refund only if the item you receive is different from the description.

我们将会给全部偿还只有当如果你接受的项目不同于描述。

When may I receive my refund?

请问那时可以收到我的退费呢？

One is that your money is always safe. If the checks are lost or stolen, you can receive a refund for the total amount.

一是你的钱一直会很安全，因为如果支票遗失和被盗。你会得到如数的偿还金。

Once the cancellation deadline has passed, you will not receive a refund, but you may send a substitute in your place.

如果过了退费的截至日期，我们将不办理退费，但是你可以选择派一个其他人代替来学习。

OC will not be responsible if you cannot receive your refund as a result of your wrong information.

深圳大组委不对因为您的填写错误或信息不完整而导致的退款不成功负责。

Issue a refund for the item, either after you receive the item back, or immediately if you allow the buyer to keep the item.

退款，退款要保证是您收到了客户的退货以后或者您干脆自己觉得不要这个产品了让买家直接保留这个产品的天前提下，您就可以立马退款。

After 72 hours pass, we will permanently suspend your account and you will receive a refund for the unused portion of the service.

经72小时后，我们将永久暂停您的帐号，且您将收到服务未使用部分的退款。

If you have already registered and paid accordingly, you are not satisfied, you will not be able to receive full refund.

如果您已经注册过，并支付因此，您不满意，您将无法获得全额退款。

When upgrading to VRC PRO you will receive a refund based on your purchases in the last 10 months prior to upgrading.

当升级到添加专业您将收到退款根据您的购买在过去10个月前升级。

If race is cancelled, all runners will receive the the refund which equals registration fee subtract any incurred expense per runner.

如比赛取消，组委会将退还选手除已发生费用以外的其他费用。

To receive a full refund, please notify us in writing no later than two weeks prior to the beginning of the program.

最迟在课程开始前两周通知我们，可以退全额注册费。

If you downgrade your hosting package a request must be made in order to receive a refund for the difference in cost.

如果你低估你托管方案要求必须以获得退款，为不同的成本。

If the aircraft is not packed with people, they can receive a refund.

如果飞机没有坐满人，他们可以获得退款。

But you receive our product has passed 7 days of time, so we hope you don't full refund.

但是您收到我们产品已经过了7天的时间，所以我们希望您不要全额退款。