The greening of the West does not delight everyone.

西方的绿化工作并没有让每个人都高兴。

According to a news report, China is doing a great job of "greening" the world.

据新闻报道，中国在“绿化”世界方面做得很好。

They can take the credit for the greening of local politics.

他们可以将地方政治中关心环境问题的作为归功于自己。

China was praised as "one of the most successful countries worldwide in greening the desert" by United Nations Environment Programme Executive Director Erik Solheim.

联合国环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆称赞中国是“世界上绿化沙漠最成功的国家之一”。

Now they can concentrate on greening them.

现在，他们可以集中精力解决油砂开采中的环保问题了。

That's still a long way from greening a continent.

要想绿化整个非洲大陆，前路依然漫长。

Greening Industry and World Bank policy research.

绿色工业和世界银行政策研究。

Even in the humble grass, but also a land greening.

即使是在不起眼的小草，也能绿化一片土地。

First of all, greening is very important for a city.

首先，对于一个城市来说绿化是非常重要的。

The slope greening landscape, greening effect can be added.

坡上植绿可增添景观、绿化效果。

For greening restaurants (and saving them money in the process).

绿色餐厅(并在生产流程中节省了花销)。

We have set up an inter-departmental Greening Master Plan Committee.

我们成立了跨部门绿化总纲委员会。

The US navy has been working on greening its fleet for several years.

美国海军想让舰队更绿色，已经付出了多年的努力。

Osaka high-rises, commercial prosperity, the high rate of urban greening.

大阪高楼林立、商业繁荣、城市绿化率高。

As temperatures rise, the Sahara and other dry areas are greening on the edges.

随着气温升高，沙哈拉等干旱地区正从外缘开始逐渐变绿。

Cherish resources sustainable use, greening the environment to purify the mind.

珍惜资源永续利用，绿化环境净化心灵。

Taking effective greening measures will be very helpful to protect our unique earth.

采取有效的绿化措施对保护我们唯一的地球是很有帮助的。

It is very crucial to select the plants to achieve the success of the road greening.

路体绿地有着特殊的立地条件，要使绿化取得成功，选择适宜的植物是非常关键的。

The areas beneath would become parks, greening the city by banishing its traffic into the sky.

而下面地面将变成公园，通过将公路交通“赶”到空中，城市将得到了绿化。

Rural human habitat forest is becoming the core of the rural greening all over the world.

乡村人居林日渐成为当今世界各国农村绿化的核心。

Neither should we be put off the scent as consumers by the greening of companies and brands.

作为消费者，我们也不应被公司和品牌的环保行动转移注意力。

In 2002-04, Beijing introduced a variety of foreign plants with a view to 'greening' the games.

2002年至2004年，北京为建设绿色奥运，引进大量不同品种的外国物种。

Climbing flowering creepers are envisioned to cover the whole canopy, softening greening the steel weave.

开花攀爬物将覆盖整个遮篷，柔化和绿化钢材编织物。

For Dong Energy, while greening its image at home, is busy building coal-fired power stations elsewhere in Europe.

东能源公司一方面在国内塑造其绿色的形象，另一方面又忙于在欧洲其它地方建设燃煤电厂。

While greening farms worldwide, much nitrogen washes into lakes, rivers, and the sea, causing rampant algae growth.

让世界农场更绿的同时，大量的氮流进了湖泊，河流和海洋，造成了藻类猖獗生长。

Start with a market segment, or create one, that appreciates both the immediate, direct value and the ecological benefits of your greening.

从一个细分市场，或创造一个开始，对你的治标，直接价值和生态效益，绿化工作进行赞赏。

My company is a collection of landscape, landscape and greening engineering design and construction is a body comprehensive enterprise.

我公司是一家集园林、景观、绿化工程设计与施工为一体的综合型企业。

The final objective of city greening is to make our environment more comfortable for us to live in, but not just make our surrounding green.

城市绿化的最终目的是为了使我们的环境可以让我们更加舒服地生活，而不仅仅是为了让我们的周围变绿。

To undertake state railway administration in respect of flood prevention, greening, land, wireless and anti-earthquake on behalf of the Ministry.

代部承担国家铁路防洪、绿化、土地、无线电和抗震等管理工作。