He did push-ups after games.

他在赛后做了俯卧撑。

He did reply, though not immediately.

他确实回复了，不过不是立马回复。

He did the decent thing and resigned.

他做得很体面，辞职了。

Come to think of it, he did mention seeing you.

想起来了，他确实提到看见过你。

There was nothing very creditable in what he did.

他这事做得可实在不怎么样。

Father never talked about what he did for a living.

父亲从未谈起他是做什么来谋生的。

He did not foresee any problems.

他没有预见到任何问题。

He did not receive a fair trial.

他没有受到公正的审判。

He did not return her love.

他没有回报她的爱。

He did a little dance of triumph.

他兴高采烈地舞动了几步。

He did not enjoy business lunches.

他不喜欢工作午餐。

He did all his own stunts.

所有特技都是他自己演的。

He did not hold a firearms licence.

他没有持枪许可证。

He did his best to avert suspicion.

他尽量避嫌。

He did his impression of Tom Hanks.

他滑稽地模仿了汤姆•汉克斯。

He did you a good turn by resigning.

他辞职对你有利。

He did a ten-year stretch for fraud.

他因欺诈罪服刑十年。

For several seconds he did not reply.

一连几秒钟，他都没有回答。

He did it on his own.

这件事他独立完成了。

He did not know how he ought to behave.

他不知道自己应该怎样表现。

He did not sound as if he believed her.

听起来他似乎不相信她的话。

He plays better than he did a year ago.

他的球比一年前打得好了。

Lisa sensed that he did not believe her.

莉萨意识到他不相信她。

It is useless to speculate why he did it.

对他为什么这么做妄加猜测毫无用处。

He did not agree with indulging children.

他不同意娇惯孩子。

He did not stop until he reached the door.

他到门口才停住。

He did a stint abroad early in his career.

他早先在国外干过一段时间。

I said he'd forget, and sure enough he did.

我说他会忘记，他果然就忘了。

He did not believe in flaunting his wealth.

他不赞成摆阔。