Nuts also contain a substantial amount of protein and tend to satisfy hunger.

坚果还含有大量蛋白质，能产生饱腹感。

Food, in our society, is used for many reasons other than simply to satisfy hunger.

在我们的社会，粮食除了简单地用做充饥外还用于许多其他的原因。

High-protein diets have become a popular way to lose weight because emerging research has hinted that protein may be able to satisfy hunger better than either fats or carbohydrates.

低碳食品已是去年的事情了，最近高蛋白食品一跃成为控制体重人群的新宠，这是由于研究认为蛋白质较脂肪和碳水化合物更能抵抗减肥过程中的饥饿感。

The food wasn't enough to satisfy his hunger.

这食物不足以让他解饿。

Nothing seemed to satisfy their hunger for truth.

似乎没有什么能满足他们对真理的渴求。

Have you ever felt like you would do just about anything to satisfy your hunger?

你是否有过想不顾一切地满足你饥饿的肚子的经历？

It's impossible to satisfy that hunger for more, because our culture is not satisfied with what we have, but is geared to wanting more.

我们不可能满足对于要得更多的渴望，因为我们的文化并不满足于我们所拥有的，而是倾向于要得更多。

You must master the skill of Reflection Photography if you really want to satisfy your creative hunger and give wings to your imagination !

如果你确实想满足自己的创意需求，给你的灵感插上双翼，那么你必须掌握反射摄影的技巧！

So the animal may be eaten to satisfy the human hunger for flesh, but the life essence itself belongs to God.

因此，人们可以吃动物，来满足对肉的渴望，但是血属于上帝。

He giggled/chuckled and said, “This is called ‘ drawing a cake to satisfy one’s hunger’.”

他咯咯的笑着说，“这叫做画饼充饥”。

Also, many high-fiber foods are low in calories, so you can satisfy your hunger with fewer calories. Whole grains, vegetables, and fruits are great sources of fiber.

而且，许多高纤维素食物是低卡路里的，所以你可以用低热量食物来满足饥饿感，全麦，蔬菜，和水果都是高纤维素的来源。

We also need to learn to satisfy only true hunger--that's not always easy, but it’s necessary to work on it.

我们还要学会，只在真正感到饥饿的时候，才满足自己的食欲。 这并不容易做到，但却是我们必须要去做的。

The husks do not satisfy our hunger, but if we add some boiled leaves, it helps.

这些米壳并不能让我们吃饱，但是如果加一点煮过的树叶子，情况就好很多。

Select foods that satisfy your hunger, supply your body with energy and provide important nutrients.

选择那些能够垫饥，同时也能补充能量和重要营养的食物。

And worse yet, studies show that calories you drink don't satisfy your hunger nearly as well as food, so you most likely won't eat less food to compensate.

还有更令人吃惊的，就是调查结果显示，你摄入的高热量饮品几乎与普通食物一样，根本无法解渴，因此，你极可能会吃更多东西来弥补。

Although this ACTS to satisfy their hunger, they are often left with little room for vital iron-containing foods.

虽然这样能吃饱，但他们仍然为必需的含铁食物留下了小小空间。

The small ration of rice could hardly satisfy his hunger.

配给他的一点点米并不能使他免除饥饿。

It 's tough to find all those elements in a single snack, but Bowden recommends these 10 options to satisfy your at-work hunger.

单独一样零食中很难找全所有这些元素，但上班时候饿了的话，鲍登建议你选择以下这10种零食。

I will show you how to satisfy the hunger through plasmatic fields; this is important for us because now we can extend the knowledge to the point that there is no need for food as such.

我将给你们展示如何利用等离子场来充饥，这多我们来说是很重要的，因为现在我们能够扩展这个知识到这一点，那就是其实本来不需要食物。

I began reading, eagerly, greedily, impatient to satisfy my hunger for books.

我开始阅读，急不可耐，如饥似渴，迫不及待地满足我对书本的渴望。

Does this food satisfy your hunger?

这些食物足够你充饥吗？

"It could simply lead consumers to satisfy their hunger while unknowingly eating less," the researchers wrote.

“这种错觉会让消费者满足自己的饥饿感，却不会意识到其实吃少了，”研究者写道。

I thought I must work towards a PhD that could satisfy my hunger for learning.

我想我必须努力获取博士学位，来满足我的学习欲。

The people had to give the monster a human victim every day to satisfy its hunger, and lots were drawn to determine the victim.

那里的人们必须每天都把人当祭品送给这个怪物充饥，他们通过抽签决定牺牲者。

Its purpose is to satisfy the hunger that develops between lunch and dinner.

其目的是为满足午餐与晚餐间饥肠辘辘的人。

There they can quickly satisfy their hunger.

在那儿， 他们可以很快地填饱饥饿的肚子。