They're dredging the harbour so that larger ships can use it.

他们正在疏浚港湾以便大船驶入。

The depth of the river is maintained by dredging.

通过疏浚保持河道的深度。

Now she was dredging up memories from the depths of her mind.

这时，她回忆起内心深处的往事。

Police have spent weeks dredging the lake but have not found his body.

警察已经花了几周时间在湖里打捞，但是仍未发现他的尸体。

No, I am not dredging anchor.

不，我船没拖锚。

Yes, I am dredging anchor.

是的，我船拖锚。

Are you dredging anchor?

你船拖锚了吗？

Biographers excel at dredging up little known facts.

传记作者们善于发掘鲜为人知的事实。

I am not dredging up these old comments to make fun of Prof Kennedy.

我并非故意翻出这些老话来取笑肯尼迪教授。

Soil adhesion is one of important attributes of dredging tool's efficiency.

土壤粘附是影响疏浚刀齿切削效率的重要因素之一。

Dayu dredging on the legend of the Three Gorges, the ancients are the trust.

对大禹疏浚三峡的传说，古人大多是相信的。

By dredging we can get a lot of rare aquatic organisms for scientific research.

通过采捞我们可以获得很多稀有的水生生物进行科学研究。

Dredging will continue over the next few years, after which the river should be PCB-free.

疏浚将在接下来数年中持续，直至这条河中没有PC B物质。

Yu from East Jiangzhou down to the Three Gorges, Three Gorges will begin dredging project.

禹从江州东下来到了三峡，便开始疏浚三峡的工程。

The author introduces a method of dredging stems in small_bore tubes by flexible aiguille.

介绍了小口径换热管堵塞采用柔性钻头疏通的处理方法。

Read all about it in Dredging Today (“The industry’s ground-breaking news provider”, groan.)

详情见《疏浚今报》（提供河道疏浚行业的重大消息）。

To meet this requirement, the need for advanced environmental dredging technology. equipment and methods.

为达到工程要求，需要采用先进的环保疏浚技术、设备及方法。

You can poke around the bug and feature-request trackers, dredging up discussions on bugs opened and closed.

您可以查看bug和特性请求跟踪器，还可以在开放和关闭的bug讨论中挖掘信息。

However, the dredging and regulating functions of the liver play an important role in the process of digestion.

然而，肝脏的输泻功能在消化的过程中起到了非常重要的作用。

The results show that the de-aerating system can enhance the dredging efficiency both theoretically and in actu.

结果表明：泥泵除气系统在理论上和实际使用中都能够提高疏浚效率。

Earth-moving trucks are dredging the narrow, sewage-filled river, and garbage trucks pass through three times a week.

运土的卡车正在疏浚狭窄被脏水填满的河，垃圾车一周来三次。

The normal secretion and excretion of the bile are closely related to the dredging and regulating functions of the liver.

胆汁正常的分泌和排泄同肝脏的输泻功能有很大联系。

For dredging works, only mechanical dredgers with bucket-type closed-grabs shall be used for the dredging of river bed or ponds.

进行挖泥工程时，只可使用密封抓斗式的机械挖泥机，以挖掘河床或塘底的淤泥。