I am the decider of my house.

在家里我说了算。

He wasn't just a decider.

他不仅仅是个决定人。

I'm the decider, and I decide what is best.

我说的算，我决定什么是最好的。

I'm the decider.

他说我是决定人。

President Bush famously called himself the decider.

布什很出名的一点是，称自己为决定人。

It could be a decider for the league title this season.

这可能会决定本赛季的冠军归属。

It is good for the decider to make the best decision for the business.

这对于决策者作出最有利于企业的决定起到很大帮助。

I am not saying that I should be the sole decider of who you mate with.

我不是说我要专横地决定你要和谁在一起。

As the title of his memoir implies, Mr Bush is proud of being a "decider".

正如回忆录的标题所示，作为一位“决策者”布什感到很自豪。

It is a league decider and we are at home so we want to have the final say.

这是联赛的决胜局，我们又是主场，因此我们希望一举搞定。

She was girding her son to decide whether he should run to be "the decider."

她在引导儿子去决定自己是否应该去成为一名“决策者”。

But we are taught instead to 'decide,' just as our President calls himself 'the Decider.

然而我们被教导去做‘决定’，就像我们的总裁称呼自己为‘决策者’那样。

But we are taught instead to 'decide,' just as our President calls himself 'the Decider.'

然而我们被教导去做‘决定’，就像我们的总裁称呼自己为‘决策者’那样。

But we are taught instead to "decide, "just as our president calls himself "the Decider.

这句的翻译是：但我们却被教导“做决定”，正如我们的总裁称自己是“决策者”一样。

America is in the midst of its worst energy crisis in years and what is the big decision our Decider has decided?

美国目前处于数年内最严重的能源危机之中，我们的最高决策者做出了什么重大决定？

The competition in the so-called 'Light Passenger' class is as fiercely contested as any State of Origin decider.

在所谓的'轻型客车'级的竞争是激烈的任何国家的起源决胜盘争夺。

Now Mr Bush is telling his side of the story: the self-described "Decider" is writing about his most important decisions.

现在布什先生也加入了这一行列，自传《决策者》将对他几项最重大的决策大书特书。

But you're the man behind the decider who decides what the decider is going to read, to be informed of, to see, who he is to see.

但你是在决定人身后的人，你决定了他，要读什么，知道什么，看些什么，见哪些人。

Remember the tug-of-war a year ago, the decider in the final, we lost the power of the second seeded player disparity - 501 classes.

记得一年前的拔河比赛，在最终的决胜局时，我们第二局败给了力量悬殊的种子队选手——501班。

The "Decider" still believes in the unrestricted activity of the free market; especially when his crooked friends can make a buck on the deal.

决策者们仍旧在相信放任的自由市场活动；特别是当他的那些狡诈的朋友们还能在这种情况下捞钱。

This paper presents design principle and realizable approach of Classification and Recognition Inference Decider for Soil Remote Sensing in arid land.

介绍了干旱区土壤遥感分类识别推理决策器的设计原理与实现方法。

This paper presents design principle and realizable approach for Inference Decider for Recognition of Soil Classification Remote Sensing(IDRS) in arid land.

介绍了干旱区土壤类型遥感识别推理决策器的设计原理与实现方法。

This paper presents design principle and realizable approach of Classification and Recognition Inference Decider for Soil Remote Sensing (CRID) in arid land.

介绍了干旱区土壤遥感分类识别推理决策器的设计原理与实现方法。

You will also have to know the process that your contact willgo through back at their base: are they the decider, or do they reportback to a board or senior staff member?

你还必须知道你的联络人将通过哪些程序到达企业最高层：他们是决策者，还是他们将内容汇报给董事会或高管？

Even if the product owner is the ultimate decider in terms of priorities, there still needs to be a healthy relationship between the development team and the product owner.

即使产品所有者是最终决定特性优先级别的人，仍然需要在开发团队和产品所有者之间维护良好的关系。

Perhaps it was the pressure of those watching at home, perhaps it was simply the occasion, but as she faltered, Schiavone moved to within two points of forcing it into a decider.

也许是因为在家乡有那么多观众带来的压力，也许只是一个偶然，但是当李娜感到棘手的时候，斯齐亚沃尼接连拿下两分并将对方逼入决胜局。