We didn't mean to leave you all by yourself.

我们不是故意把你们一个人留下的。

Liesl, were you out walking all by yourself?

利莎，你真是一个人在散步？

You don’t have to save the world all by yourself.

你并不须要完全靠你自己来拯救世界。

Lesson number one: you cannot do it all by yourself.

第一课：你不要全都自己一个人做。

Look at you go! You're doing it all by yourself! Good job!

看你骑得多好！完全不需要辅助轮了！好样的！

Pain. Toil . Every failure, you dealt with them all by yourself.

苦也好，累也好，每次的失败与痛苦也都是你自己在承担。

Undoubtly it is lonely when all by yourself. Anyhow, it is safe.

一个人好孤单，但是相当安全。

It's all but impossible to reach that number, by the time you're a young adult, all by yourself.

就不可能达到10,000 个小时的训练标准。

You no longer need most of these faceless people. You can be fine all by yourself.

你已经不再需要那些面目模糊的人了。你独自一人就能过得很好。

Instead of having a relaxing date with your partner you start nagging or nit-picking because you are just too tired of doing it all by yourself.

你不再和你的爱人有轻松愉快的约会，而是开始唠唠叨叨和吹毛求疵，因为你对这一切都开始不耐烦了。