The device is particularly applicable to high-power combine harvesters.

该装置特别适用于大功率的联合收获机。

Is a light-feeding combine harvesters, suitable for widespread rice harvest is a good helper of modern farmers.

是一种轻型半喂入联合收割机，适合广泛地区水稻收割，是现代农民的好帮手。

Whether tractors or combine harvesters, the machines contain chemicals that can cause health issues if they get onto a worker's hands and absorb through the skin.

不管是拖拉机还是联合收割机，这类机器上会含有化学物质。如果这些物质被工人们沾染、渗透进了皮肤里就会造成健康问题。

Thanks to tractors, combine harvesters, crop-picking machines and other forms of mechanisation, agriculture now accounts for little more than 2% of the working population.

多亏了拖拉机、联合收割机、玉米收割机和其他的农用机械的出现，农业劳动力现在只占了总劳动力不到2%。

In North America the wheat belt, stretching from the USA into the Canadian prairies, is a large area of intensive farming where the wheat is harvested with combine harvesters.

北美的小麦种植带，从美国延伸到加拿大的大草甸，一大片地区都是集约化经营的农场，那儿的人们用联合收割机收割小麦。

The second source of his optimism is the global boom in agriculture, which is leading to record demand for Deere's products, including combine harvesters, balers and seeders, as well as tractors.

他态度乐观的另一个缘由是全球农业的繁荣，这引发了对包括联合收割机、压捆机、播种机以及拖拉机等迪尔产品的空前需求。

There are no obvious barriers to the mass production of electric tractors and combine harvesters: the weight of the batteries and an electric vehicle's low-end torque are both advantages for tractors.

大规模生产电动拖拉机及联合收割机不存在任何明显的障碍：电池重量轻和电动车的低端扭矩突出都是拖拉机的优势。