Keyes, you see. He wants two keys at the top.

您知道，凯斯，他想在上端再添两把钥匙。

This wasn't the first time that Mr. Keyes had made such pronouncements.

这并不是第一次凯斯先生做出这种声明了。

59-excuse me, councillor, he said. This AD, you see. Keyes, you remember?

“打扰您一下，参议员，”他说，“这条广告是凯斯的，您还记得吗？”

Then here the name. Alexander Keyes, tea, wine and spirit merchant. So on.

再加上个圈儿，字号写在这儿：亚历山大·凯斯，茶叶、葡萄酒及烈酒商什么的。

Daniel Keyes' classic tale Flowers for Algernon is enjoyed throughout the world.

丹尼尔·凯斯的经典之作《献给阿尔吉农的花束》广受全球读者喜爱。

Daniell Keyes' classic tale Flowers for Algernon is enjoyed throughout the world.

丹尼尔·凯斯的经典之作《献给阿尔吉农的花束》广受全球读者喜爱。

What they didn't understand was that I could not help but take Mr. Keyes seriously.

他们所不知道的是，我忍不住要认真地对待凯斯先生。

Through the next several months, Keyes attacked Obama for his support of abortion rights.

接下来的几个月里，凯斯为堕胎权利的支持而攻击奥巴马。

But Keyes felt the company couldn't afford to keep losing so much money, so we pulled the plug.

但凯斯认为公司承担不了这么多钱，所以我们放弃了这个想法。

And as NPR's Allison Keyes tells us leaders everywhere are pressing the House to move now.

据npr新闻的艾莉森·凯斯报道，各个地方的领导人现在都在向众议院施压，要求其采取行动。

He enlisted the help of his former lover Vera Keyes, a starlet who had caught Sinclair's eye.

他向前女友维拉凯耶斯求助。维拉是一个年轻明星，她已经得到了辛克莱尔的青睐。

NPR's Allison Keyes says Cuomo is calling for a redesign of transportation and utility systems.

据NPR新闻的艾利森·凯斯报道，科莫呼吁重新设计交通系统和公用事业系统。

In early August, the Republican party in Illinois chose Alan Keyes as its candidate for the Senate.

在八月初，伊利诺州的共和党选出艾伦·凯斯作为他们的参议员候选人。

What was worse, I left my Keyes outside the door after I opened the door and came into my apartment.

更糟糕的是，在开门和进门之后，我把钥匙忘记在外面了。

Black Keyes, straight nose, head domesticated hen Han Han's face makes me want to get to sleep at night.

黑黑的眼睛直直的鼻，绒绒的脑袋憨憨的脸让我想得夜难眠。

But NPR's Allison Keyes tells us it's very different than the plan approved by the Republican controlled House.

但是据npr新闻的艾莉森·凯斯报道，这份计划与此前共和党控制的众议院所通过的计划有很大差异。

Starting today, you may be paying more to use your credit card. NPR's Allison Keyes reports it's the result of a federal court ruling.

从今天开始，你使用信用卡的时候可能会支付更多的钱。据NPR新闻的艾莉森·凯斯报道，这是联邦法院的裁决结果。

Digby, Robert Wintour, Bates and Grant were executed on 30 January, with Thomas Wintour, Rookwood, Keyes and Fawkes dying the next day.

迪格比，罗伯特·温特，贝茨，格兰特于1月30日被处决，托马斯·温特，卢克·伍德，凯斯与次日执行死刑。

But before long, Obama and Keyes were arguing, and the argument got worse when Obama, trying to calm things down, put his hand on Keyes's shoulder.

但是很久之前，奥巴马和凯斯还在争论，并且当奥巴马把他的手放在凯斯肩膀上试着让事情平息，争论变得更加糟糕。

Maybe the board did make a mistake in picking Jim Keyes as Antioco’s successor—Keyes knows retailing and did an excellent job with the stores, but he isn’t a digital guy.

可能董事会真的做了个错误的决定--让吉姆·凯斯接替安提奥克，虽然凯斯知道如何零售，在商店中做的也非常的好，但他不是一个懂得数字化营销的人。