The lead writer of the new report on koalas is Valentina Mella of the University of Sydney.

这篇关于考拉的全新报道主笔人是悉尼大学的瓦伦蒂娜·梅拉。

Salah Sukkarieh, a professor at the University of Sydney, sees robots as necessary given how cattlemen are aging.

悉尼大学的教授萨拉赫·苏卡瑞认为，鉴于养牛人的老龄化，机器人是必要的。

The university of Sydney, founded in 1850, is Australia's first university.

悉尼大学建于1850年，是澳大利亚的第一所大学。

In the next few years, i want to get into the university of sydney and choose the subject law.

在未来的几年里，我想进入悉尼大学继续深造，并把法律作为我的专业。

Before that, she was the Vice-Chancellor (Academic and International) at the University of Sydney.

此前是悉尼大学负责学术与国际事务的副校长。

The study was carried out by Dr Bamini Gopinath and a team of researchers at the University of Sydney.

这份研究是由悉尼大学的Bamini Gopinath博士以及他的团队所进行的。

Professor Saunders graduated in medicine with first-class honours from the University of Sydney (1970).

桑力克教授于1970年毕业于悉尼大学，获得医学一级荣誉学位。

Madeleine Beekman of the University of Sydney, Australia, and her colleagues, however, have a hypothesis.

玛德琳·比克曼是澳大利亚悉尼大学工作者，她跟同事一起提出一种假说。

My name is Sophia. I am doing the commerce degree in the University of Sydney. I major in finance and marketing.

我目前在悉尼大学读商科的本科学位。我攻读的专业是金融和市场营销。

The University of Sydney also launched a first-year book club to encourage all freshmen to read beyond their course readers.

悉尼大学同样也开办了一年级读书俱乐部，以鼓励大一新生阅读更多专业课程以外的书籍。

Researchers from the University of Sydney, Australia, report that left atrial size increases with body mass index in children.

来自澳大利亚悉尼大学研究人员报告儿童的左心房大小随着体重指数的增加而增加。

The University of Sydney continues to rise in global rankings, confirming its place within the top 40 universities in the world.

悉尼大学近年来在世界大学的排名中不断攀升，前四十名的位置已经相当稳固。

"Viviparity has evolved about a hundred times in reptiles," said herpetologist Rick Shine of the University of Sydney in Australia.

澳大利亚悉尼大学的爬虫学者瑞克.谢利（Rick Shine）说，“胎生在爬虫类动物中有了成百倍的进化，所以它们不再多产也很正常。

Researchers from the University of Sydney, Australia, report that left atrial size increases with body mass index (BMI) in children.

来自澳大利亚悉尼大学研究人员报告儿童的左心房大小随着体重指数的增加而增加。

To investigate this, Dr Baumard teamed up with Ryan McKay of the University of London and Pierrick Bourrat of the University of Sydney.

为了调查“上帝注视着你”这一观点，尼古拉与伦敦大学的赖安以及悉尼大学的布莱特通力合作。

The study team included researchers from the George Institute, the University of Sydney, and the Kolling Institute of Medical research.

这个研究团队包括来自乔治研究所、悉尼大学和柯灵医学研究机构的研究员。

To start their research, the University of Sydney scientists asked around 200 people what they thought their mood would be on each day of the week.

钻研之初，悉尼大学的科学家们对约莫200名受访者在一周内天天的心境进行了调查。

Leading a team of researchers from the University of Sydney, Professor Ramzan spent one year investigating the cellular effects of kava on the liver.

领导的一个研究小组从悉尼大学教授，拉姆赞花了一年的调查细胞的影响卡瓦对肝脏。

Dr. Dundee, who hails Sydney, is a famous zoologist who has done a lot of research on the prevention of respiratory in cattle the University of Sydney.

丹迪博士是雪梨人，是名动物学家，在雪梨大学作过许多关于预防牛只呼吸器官疾病的研究。

The "height premium" was two percent per 10cm for women, researchers from the University of Sydney and Canberra's Australian National University (ANU) found.

来自悉尼大学和堪培拉大学的研究人员发现，身高每多出10厘米，其对应的每小时薪酬就会增加百分之三，这一现象在男性当中尤为明显。

Jurgen Goetz, of the Brain and Mind Research Institute at the University of Sydney, Australia, says the results are likely to have implications for humans.

澳大利亚悉尼大学大脑智力研究所jurgen Goetz说，该研究结果对人类抽烟应有启示作用。

Geoffrey Garrett, the head of the U.S. Studies Centre at the University of Sydney, thinks this presidential election matters more than most others in recent memory.

悉尼大学美国研究中心的杰夫里·加雷特认为，今年的美国大选比人们记忆中过去历届美国大选更重要。

Geoffrey Garrett, the head of the U. S. Studies Centre at the University of Sydney, thinks this presidential election matters more than most others in recent memory.

悉尼大学美国研究中心的杰夫里·加雷特认为，今年的美国大选比人们记忆中过去历届美国大选更重要。

If all goes according to plan, however, a team of biologists and mathematicians from the University of Sydney will soon descend on a swarm and try to resolve the mystery.

如果一切按计划进行，悉尼大学的一组生物学家和数学家将会监控一个蝗虫群体并试图揭开谜底。

Mei Yanling (see cover), a Liaoning native and a graduate student at the University of Sydney, won the Chinese final of the 58th Miss World contest in Guangzhou Thursday.

第58届世界小姐中国区总决赛，昨晚在广州落幕。 来自大连的悉尼大学研究生梅妍凌(见封面图)最终夺冠，赢得代表中国参加10月于乌克兰举行的世界小姐总决赛的殊荣。

If all goes according to plan, however, a team of biologists and mathematicians from the University of Sydney will soon descend on a swarm and try to resolve the mystery.

似乎它们的行动很有计划，然而，一队来自悉尼大学的生物学家和数学家们很快突然袭击了一群蝗虫并试图解开这个秘密。

As a visiting scholar, you will be able to pursue your specific research agenda and to collaborate and communicate with the University of Sydney faculty during your stay.

作为一名访问学者，您将可以进行您的具体研究议程。还可以在您逗留期间与悉尼大学的教员进行交流合作。