Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.

即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。

They helplessly watch the crops being flooded.

他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了。

Bonner watched helplessly as they drove away without him.

邦纳无助地看着他们开着车扬长而去，留他一人。

"I can't either," cried Pinocchio; and his laughter turned to tears as he stumbled about helplessly.

“我也不能了。”皮诺乔叫道。当他无助地跌跌撞撞时，他的笑声变成了眼泪。

Holmes says that a perfectly able woman no longer has to act helplessly in public as if she were a model.

赫尔姆斯说，一个完全有能力的女人不再需要在公众面前表现得像个模特一样无能为力。

The gill flaps opened like two gash wounds on the sides of its head as it thrashed helplessly in the gutter.

当它无助地在水沟里挣扎时，鳃瓣张开，犹如在它头部两侧切开了两道深深的伤口。

When neither of these methods removed the static noise, I would sit helplessly and wait for the noise to go away.

当以上两种方法都不能消除静电的噪音时，我就无助地坐着，等着噪音自动消失。

Neighbors called the fire department, then stood helplessly by, unable to enter the house because flames blocked all the entrances.

邻居们打电话给消防队，然后无助地站在旁边，无法进入房子，因为火焰堵住了所有的入口。

During the interview, she fumbled helplessly for words.

面试时她支支吾吾找不出适当的话语。

They watched helplessly as their home went up in flames.

他们无奈地看着自己的家被大火吞没。

His abrupt change of subject left her floundering helplessly.

他突然改变话题，使她茫然不知所措。

Their son watched helplessly as they vanished beneath the waves.

他们的儿子无能为力地看着他们消失在海浪之下。

He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine.

他只能眼睁睁地看着汽车冲入峡谷。

The master's pulse stood still, and he stared helplessly.

老师气得脉搏停止了跳动，他无可奈何地瞪着眼睛。

Nevertheless, Williams's suit charges that the casino, knowing he was "helplessly addicted to gambling", intentionally worked to "lure" him to "engage in conduct against his will".

然而，威廉姆斯的案件控诉这家赌场明知他“无法自拔地沉溺于赌博”，仍有意地“诱使”他“违背自己的意愿，参与赌博”。

He stood helplessly, like a lost soul.

他束手无策地站着，活像丢魂失魄似的。

The ship drifted helplessly for a time.

那艘船孤零无依地漂泊了一阵子。

He gestured helplessly.

他无助的比划着。

I see them parting from me helplessly.

我眼睁睁地看着它们离我而去。

The river helplessly asked, "Where should I go?"

河无奈的说：“那我该怎么办呢？”

Waves break helplessly against the boat each side.

浪花无助地粉碎在两边船舷。

I shook my head helplessly, unsure of what to do or say.

我无助地摇摇头，不知道说些什么好，也不知道该怎么办。

The old building burned down as crowds watched helplessly.

在人群无助地观望中那座旧建筑物烧毁了。

Adam said helplessly, "Do I have any other choice?"

亚当无可奈何地回答：“我还有的选择吗？ ”？

“How do youget to West Egg village?” he asked helplessly.

“西旦村怎么走？” 他无助地问道。

"No, Dennis, please!" she cried, lifting her hands helplessly.

“不要，丹尼斯，求你！”她喊道，无助地举起双手。

The boat drifted helplessly along the drain until some people saw him.

船儿无助地顺着排水沟漂流直到有人看见他。

As the cons wait helplessly for Michael to return, Manche begins to panic.

同伙们无助地在管道井下等待Michael归来，Manche开始恐慌。