I'm leading up to something quite important.

我正要说到很重要的事情上。

He described the sequence of events leading up to the robbery.

他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。

My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.

我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。

My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.

我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。

In the sand states—Florida, Arizona, Nevada and California—these trends went into overdrive in the years leading up to the crisis.

在沙州——佛罗里达、亚利桑那、内华达和加利福尼亚——这些趋势在危机爆发前的几年里发展到了极致。

In the days leading up to the first debate, I worked hard to be well prepared.

在第一场辩论之前的几天，我努力使自己做好充分的准备。

I lost a lot of weight (which I later put back on) leading up to my senior year.

我减了很多体重(后来又长回来了)升入了大四。

The cons rush a small hill leading up to the airfield and they see the plane waiting.

同伙们从一座小山丘上冲下，一路往飞机场跑来，他们看到飞机在等着。

In Romanticism there is a long tradition leading up to it of the formal Pindaric ode.

浪漫主义中有很长的，韵律学传统。

But know that those 19 emails leading up to the one that does get answered were not in vain.

但是要知道，那19个没人理睬的电子邮件是没有白费的。

She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer.

她停在了通向大绿房子的楼梯底下，等着妈妈的回答。

But it is important to realize that the rise in leverage leading up to the crisis had two sources.

但我们必须认识到，增加杠杆导致危机的来源有两个。

Here, you can also see and follow the recursion leading up to the numeric 55 that triggered the fault.

在这里，您还可以查看并跟踪在触发了错误的数字55之前的递归。

This is done by simply taking each data element and writing down every tag and attribute leading up to it.

要做到这一点，只需获取每个数据元素并写下在它之前的每个标记和属性。

There is probably no more expensive time of year to buy roses than the period leading up to Valentine's Day.

一年里没有什么时候的玫瑰比在情人节期间更贵了。

Al-Ani's last moments were captured by an outdoor camera overlooking a ramp leading up to the police station.

阿尔安尼的最后一刻，被一只俯瞰一条通向警局的斜坡的户外摄像头抓拍到。

Such was the case with Diane, who said the six years leading up to Lina's living as a woman were gut-wrenching.

戴安的例子就是这样，她说莉娜作为一个女人生活前的六年是极为痛苦的。

In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.

在那次会面的之前那些日子里，一个从未发生的故事，我害怕我需要问他的这个问题。

Mysteriously the oscillation period was first measured at 1.4 days but grew shorter leading up to the 2008 blowout.

第一次测得的变化周期为1.4天，神奇的是，在2008年爆炸之前它却变短了。

Almost every circumstance leading up to the Japan housing crash has been present in the U.S. during the last decade.

几乎每一个导致日本房产危机的特征在最近十年的美国都出现了。

In the two decades leading up to the global financial crisis real disposable household incomes increased in all OECD countries.

全球金融危机之前的二十年间，所有经合组织国家的家庭实际可支配收入都有增加。

In the days leading up to the offer from JPMorgan, Bear Stearns released statements suggesting the company's finances were sound.

在摩根大通向贝尔斯登发出收购要约的日子里，贝尔斯登发布报告称其财务状况很健康。