Electronic cigarettes - a safe way to light up?
电子香烟——安全的吸烟方式?
Flying is a particularly safe way to travel.
乘飞机是非常安全的旅行方式。
For all we know, there may not be a safe way down.
我们所知道的是,也许不存在安全下山的路径。
It offers a safe way to examine some very difficult issues.
它为我们提供了一个检查一些困难问题的安全方式。
Here are some helpful tips to lose weight the safe way.
这里有些不错的减肥小帖士,绝对的安全可靠。
They scare us (in a mostly safe way). Same for suspense movies.
因为它用安全的方式使我们受到惊吓,同样的悬疑电影也是如此。
IBM's XMI Toolkit provides one safe way to begin XMI programming.
IBM的XMI工具箱提供了一个开始XMI编程的可靠方法。
Is this a safe way of copying one objects prototype to another?
这是一个安全的方式复制一个对象的原型吗?
Feeding the steering wheel hand-to-hand is a very safe way to steer a car.
以手把手握着方向盘的方式教人开车,是非常安全的驾驶方式。
So far we still have not found a safe way to dispose of nuclear waste.
到目前为止,我们还没有找到处理核废料的安全办法。
Your only hope in this perilous situation is to find a safe way back home.
在这个危机四伏的情况下,你唯一的希望就是找到一个安全回家的路上。
Using LINQ to XSD, the query is written in a much clearer and type-safe way.
使用LINQ to XSD,这一查询可以以更加简洁和类型安全的方式来实现。
All deals are done through private chats so you can buy and sell the safe way.
所有的交易都是通过私人聊天这样做,你可以购买和出售的安全方法。
We've even briefly looked at signal handling, at least enough to know a safe way to use them.
我们还简要地研究了信号处理,至少充分了解了使用它们的一种安全方法。
This is a common idiom in Scala to provide a simpler, more type-safe way of doing enumerations.
这是Scala中的一个常见的特色,它可以提供更简单、更类型安全的枚举方式。
He said there is no safe way to operate such a spa, and some infections are resistant to ultraviolet light.
他说,没有安全的方式来经营这样一个水疗中心,并且一些传染病是耐紫外线的。
By and large flying is a particularly safe way to travel, but more so in some countries than in others (see chart 7).
总的来说,乘飞机是非常安全的旅行方式,但在一些国家要比其它国家更为安全(见表7)。
A fail-safe way to prevent FM access in every scenario is required and described in the remainder of this document.
需要一种能够在每个场景中防止FM访问的可靠方法,本文档余下的部分描述此方法。
It is important that these organizations were established so that people would have a safe way to relax and enjoy themselves.
重要的是这些组织的建立使得人们有了安全的方式来放松自己、享受生活。
The only safe way to select this data is to bind it into a BLOB host variable, or a BLOB file host variable, to write it into an XML file.
选择这种数据的惟一安全的方法是将它绑定到一个BLOB主机变量或一个BLOB FILE主机变量,以便将它写到一个XML文件中。
Scala is a general purpose programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way.
Scala是一种通用编程语言,它以简洁、优雅且类型安全的方式表达常用的编程模式。
When you need them, though, the advanced type features provide you with greater flexibility for solving design problems in a type-safe way.
不过,当你需要它们的时候,高级类型特性可以给你提供更灵活的方式,用类型安全的方式解决设计上的问题。
The safe way to clean out this underbrush is to delete the blog posts and comments one document at a time through the administrative interface.
对这个数据库进行安全清理的方法是通过管理界面一次一个文档地删除这些所张贴的 blog 和评论。
Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way.
Scala是一门现代的多范式编程语言,志在以简练、优雅及类型安全的方式来表达常用编程模式。
ClearCase provides a very convenient and safe way to merge these different versions of a file into a consolidated version that contains all of the changes.
ClearCase为将一个文件的不同版本,合并成一个包含了所有改变的兼容版本,提供了一种简便而安全的方法。
Right now, more than 400 games and applications use Facebook Credits to give people a convenient and safe way to buy virtual and digital goods on Facebook.
目前,Facebook已存在400多个消费Facebook积分币的游戏和应用。人们可以通过安全、便利的方法购买站内的虚拟数码产品,我们欢迎有兴趣的开发商和合作伙伴开拓更多消费积分币的产品。
Handling conflict in a healthy and safe way without being rejected is what allows us to build the trust needed to communicate at higher, more vulnerable levels.
以一种不被拒绝、健康、安全的方式来解决冲突也就是需要我们在更高、更脆弱的层次上交流来建立信任。