My interpreter, who is a doctor, and I were on a mission to photograph maternal health and mortality issues.
我的翻译是一名医生,他和我执行拍摄孕产妇的健康和死亡问题的任务。
As Somaliland's first archaeologist, Mire is now on a mission to preserve and protect what she says is a heritage at risk of disappearing.
作为索马里兰的第一个考古学家,米雷现在的任务是维护和保护她所说的具有消失危险的遗产。
They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.
他们说上帝向他们开口讲话,告诉他们到西半球最贫穷的国家继续进行传教活动。
《柯林斯英汉双解大词典》Once, on a mission to the Kingdom of Lu, Ji Zha passed through the Kingdom of Xu.
有一次,季札出使鲁国时经过了徐国。
Chinese scientists unveiled their latest lunar probe, the Chang'e 4, on Wednesday, saying it will be launched in December on a mission to land on the far side of the moon.
周三,中国科学家揭开了新一代月球探测器嫦娥四号的面纱,并表示嫦娥四号将于12月发射,执行在月球背面着陆的任务。
Israel is on a mission.
以色列在行动!
Nokia chief executive officer Stephen Elop is a man on a mission.
诺基亚(Nokia)首席执行官埃洛普重任在肩。
On a mission to feed, yellowfin surgeonfish crowd the water at Nikumaroro.
黄鳍吊鱼(yellowfin surgeonfish)簇拥在尼库马罗罗岛附近的水域进食。
He said he could not let Mr Toscano go on a mission spreading false doctrine.
他说他不会让托斯卡诺出去传教,去散布错误学说。
India's no longer on a mission to save others, it's on a self-building spree.
印度没时间去拯救他人了,该是印度自己飞速发展的时候了。
But now was not the time to proudly reminisce - he was here on a mission of his own.
但是现在还不是进入骄傲追忆模式的时候——他还要完成自己的任务。
Meet Ralph, who is on a mission to become the world's largest rabbit (see photo).
认识一下兔子拉尔夫吧,它可能即将获得“世界最大兔子”称号(见图)。
But emotionally, it was clear that she was on a mission, and she's been on that mission ever since.
但是在感情上,很明显,她从那时起有了一种使命感,至今仍是如此。
hen my friend Stuart was a teenager, he and his friend were on a mission to find some fireworks.
当我的朋友斯图亚特十几岁时,他和朋友去买一些烟花。
When they go out on a mission, the normal ISAF command center is not informed about their activities.
当他们去执行任务时,普通IS AF指挥中心不会了解到他们的行动。
That has not discouraged the Stanford engineers who say they are on a mission to "reinvent the Internet."
这并没有打消以“重塑互联网”为使命的斯坦福工程师的积极性。
I went on a mission to study my body and mind in-depth and I found something that will surprise all of you!
我怀着研究自己身体和心灵深处的使命,结果发现了会令你们所有人一惊的东西!
M. A. Tohami is on a mission to help unfulfilled professionals find their purpose and live with passion.
Tohami在一个团体(能量转换公司?的创办人之一),该团体以帮助未能发挥专长的专业人士发现他们的目的以及激发他们的生活热情。
Cat on a mission: Jessie the cat (pictured) is thought to have walked 2, 000 miles through the Australian desert.
下图为“使命必达猫”:杰西。大家普遍认为猫咪杰西徒步约3000公里穿越了澳大利亚沙漠。
The TanDEM-X satellite has blasted into orbit on a mission to acquire the most precise 3D map of the Earth's surface.
TanDEM-X卫星已经被发射进入轨道,它的任务是获得最精确的地球表面三维地图。
Discovery will carry a seven-strong crew on a mission to take supplies and parts to the International Space Station.
“发现”号将把一个“身强力壮的”七人小组送入太空,给国际空间站带去补给和一些部件。
Space shuttle Endeavour is set to launch on a mission to the International Space Station, after a series of weather delays.
奋进号航天飞机已经准备就绪,发射前往国际空间站。 在此之前,一连串恶劣的天气推迟了发射。
"When you're going on a mission," Dowling says, "a raid or a patrol, insurgents are sneaky — they like to hide stuff from you."
“当我们在执行任务的时候,”道林说,“无论是在执行袭击还是在执行巡逻任务时,武装分子的行动总是偷偷摸摸的——他们总是把自己隐藏起来。”
Somaliland's first archaeologist, Mire is now on a mission to preserve and protect what she says is a heritage at risk of disappearing.
作为索马里兰的第一个考古学家,沼泽湿地现在的任务是维持和保护她所说的具有消失危险的遗产。
"We just saw it as: 'Let's have fun with the funny women we know'," she explains over the phone. "we weren't setting out on a mission."
“我们仅仅是把它当作:‘跟一群我们知道的有趣的女人一起开心’,”她在电话里解释说:“我们没有策划一个使命。”
Others have a different sense of the prime minister’s single-mindedness. “He is a man on a mission, ” says a senior Israeli politician.
其他人对Netanyahu的一心一意有其他理解,以色列一个高级官员称他是一个负担使命的人,在他眼里,他的使命就是将以色列从伊朗的核武器中解救出来。
The demonstration was part of the Centibots project, an investigation to see if as many as a hundred robots could collaborate on a mission.
这个实证是中心机器人系统(Centibots)工程项目的一部分,此项目是一个调查,即研究一百个机器人是否能相互协作共同完成一个任务。