The book is expected to dominate the best-seller lists.

这本书预期将占据畅销书榜首的位置。

He had the satisfaction of seeing his book become a best-seller.

看到自己的作品成了畅销书，他志得意满。

His eighth book came out earlier this year and was an instant best-seller.

他的第8本书今年早些时候出版了，并很快成为了一本畅销书。

His eighth book was a best-seller.

他的第八本书是畅销书。

Former best-seller, this book is now recognised as a classic.

这本书曾经是畅销书，现在被公认为是本经典著作。

Consider Laura Hillenbrand, who despite an extremely weak body wrote the best-seller Seabiscuit.

以劳拉·希伦布兰德为例，她尽管身体极其虚弱，却写了畅销书《奔腾年代》。

During his lifetime, though, he was also one of England's foremost classical-music critics, a stylist so widely admired that his Autobiography became a best-seller.

然而，在他的一生中，他也是英国最重要的古典音乐评论家之一和广受赞誉的文体家，他的自传成了畅销书。

The item is now a best-seller, Wilhelm said.

威尔汉姆提到，这类物品目前是最畅销的。

She presented me a best-seller as my birthday gift.

她送给我一本畅销书作为生日礼物。

This book is bound to make the best-seller list?

说这本书一定能够畅销？

The book was eventually published and became a best-seller.

这本书最后出版了，成了畅销书。

Knickerbocker's book was Manhattan's first best-seller.

尼克博克的书成了曼哈顿最畅销的书。

The writer's new book turns out a best-seller as soon as it hits the market.

这位作家的新书刚一上市就成了畅销书。

And if nothing else, the Albanian translation of his memoirs is sure to be a best-seller.

如果没有其他的事，在他的回忆录里关于阿尔巴尼亚的译文会使其成为一本畅销书。

More people are ordering books online or plucking them from the best-seller bin at Wal-Mart.

越来越多的人选择在线订购，或选择从沃尔玛的畅销书库中挑选图书。

Betty Friedan's best-seller, The Feminine Mystique, detailed the "problem that has no name."

1963年， 贝蒂·弗里丹的畅销书《女性的奥秘》专门探讨无名的问题。

Reviving Ophelia, about self-esteem in young women, was on the best-seller list for three years.

一部关于描写年轻女性自尊心的书籍——《觉醒的奥菲利亚》曾经三年出现在最畅销书籍的名单上。

The owner told us that the skirt was a best-seller and she only had the last one in her shop.

女店主笑着说，这套裙子特好卖，只剩最后一套了。

If you read Malcolm Gladwell's best-seller "the Tipping Point," you probably remember the importance of 150.

如果你读了马尔科姆·格莱德威尔的畅销书“引爆流行”，你或许记得150这个重要的数字。

If I were a commercial best-seller, I would have enough money to hire a staff to look after my correspondence.

如果我是一个畅销的商业作家，我会有足够的钱去请一个员工为我作通讯员。

He returned to writing science fiction and produced a ten-volume work, "Mission Earth," each volume of which was a best-seller.

他回国之后写科幻小说，创作出了十来部作品，《地球使命》是其中最畅销的一部。

Why a beagle? "it was the first breed of dog Dennis started carving 28 years ago and it remains a best-seller all this time," said Conklin.

对于为何选择小猎兔犬，康克林说到：“这是28年前，丹尼斯开始雕刻的第一种狗，而且它的商品一直是卖的最好的。”

She was the best seller in the company and her boss gave her a special ten-day holiday.

公司的员工里她销售额最高，老板就给了她十天特别假期。

A typical science best seller will move a tiny fraction of that number.

普通一本典型的科学畅销书也只是这个数的零头而已。

Heyerdahl's book about the adventure became an international best seller, the story of a man willing to risk his life to prove a point.

海尔达尔描述本次航行的著作成为了各国的畅销书。他宁愿以自己的生命来冒险，也要证明自己的观点。

Obviously though many women like it because it’s still a best seller.

然而明显的是许多女人喜欢它是因为它仍是一本畅销书。

Obviously, though, many women like it because it’s still a best seller.

然而明显的是许多女人喜欢它是因为它仍是一本畅销书。