He advised him not to get too excited by her effusions of empathy and respect.

他建议他不要因为她同情心和敬重感的迸发而过于激动。

Pleural effusions may also be present.

也可能出现胸膜腔渗液。

CT is useful in the diagnosis of interlobar effusions.

CT有助于叶间积液的诊断。

The poet could carry all his effusions about in his pockets.

我这个“小诗人”把所有的诗作都揣在口袋里。

So it was also tested in the diagnosis of malignant pleural effusions.

因此也被用到了恶性胸腔积液的诊断中。

Pleural effusions may occur in tumor mass treated close to the dome of the diaphragm.

肿瘤如邻近膈顶部，术后可发生胸腔积液。

Intrapleural streptokinase for pleural infection a step forward in managing pleural effusions?

胸膜腔内滴注链激酶治疗胸膜腔感染这是胸膜腔积液治疗的进步吗？

Objective To study knee effusions in elderly patients who were operated on fracture of the hip.

目的了解老年人髋关节骨折手术前后发生膝关节渗出的原因。

At the present time, clinical cytologic diagnosis of pleural effusions lies on the pathologists.

目前国内外临床医学对于胸水涂片的细胞学诊断主要采用人工阅片的方法。

Therapeutic effectiveness:the response rate of malignant pleural effusions was 78.4%(80/102 cases).

疗效：恶性胸腔积液102 例，近期胸腔积液消失80 例（78.4%）。

Background and objective Malignant pleural effusions commonly occur in patients with advanced cancer.

背景与目的恶性胸腔积液是晚期恶性肿瘤常见的一个问题。

To investigate the value of video mediastinoscopy in the diagnosis and treatment of malignant pleural effusions.

目的探讨电视纵隔镜在行胸交感神经链切断术中的应用。

Reflux's role in otitis media appears to be most pronounced in younger children and those with purulent effusions.

回流的作用，中耳炎似乎是最为明显，年幼的儿童以及那些化脓性积液。

Conclusions Ultrasonography is helpful in diagnosis and differentiation of tuberculous and malignant pleural effusions.

结论超声检查对结核性和恶性胸腔积液的鉴别诊断有一定临床意义。

In patients with haematomas besides the status of pain, the extension and discoloration of the effusions were assessed.

血肿患者除了疼痛的程度，还评估了渗出的范围和色泽。

Objective To explore different appearances of fibrinous string on sonograms of tuberculous and malignant pleural effusions.

目的探讨结核性和恶性胸腔积液中纤维回声带的不同表现。

Conclusion The LDH can be used as an indicator to distinguish tuberculosis pleural effusion from malignant pleural effusions.

结论胸水中L DH检测对区别结核性与癌性胸水有帮助。

ObjectiveTo assess the clinical value of tuberculosis antibody in pleural effusions of the diagnosis of tuberculosis pleurisy.

目的探讨胸腔积液结核抗体检测对结核性胸膜炎的诊断价值。

The prominent abnormalities in ECG were tachycardia (31.7%) and sinus arrhythmia (26.8%), while in UCG were pericardial effusions.

心电图异常主要表现为窦性心动过速（31.7% ）、窦性心律不齐（26。 8% ）。

Objective: To observe the therapeutic effect of Integrated traditional and western medicine in the treatment of malignancy pleural effusions.

目的：观察中西医结合治疗恶性胸腔积液的疗效。

Asbestos exposure is also responsible for other diseases, such as asbestosis (fibrosis of the lungs), pleural plaques, thickening and effusions.

接触石棉也能引起其他疾病，如石棉肺(肺纤维化)、胸膜斑、胸膜增厚和胸腔积液。

Purpose to analyze the expression of thyroid transcription factor-1 (TTF-1) in the metastatic pulmonary adenocarcinoma cells in serous effusions.

目的探讨甲状腺转录因子1 (TTF 1)在浆膜腔积液肺腺癌细胞中的表达，为肺腺癌的诊断和鉴别诊断提供新的依据。

Objective: To study the therapeutic efficacy of intrapersonal injection of cisplatin(DDP) and interleukin-2(IL-2) in malignant pleural effusions.

目的：探讨胸腔注入顺铂（DDP）联合白细胞介素一2（IL-2）治疗恶性胸腔积液疗效。

Such pleural metastases may lead to pleural effusions, including hemorrhagic effusions, and pleural fluid cytology can often reveal the malignant cells.

可引起胸腔积液，包括出血性的渗出物，并且胸水细胞学检查可见癌细胞。

Methods: To assay the activity of ADA in specimen and serum between the patients of 156 tuberculous pleural effusions and 60 malignant pleural effusion.

方法：对156例结核性胸腔积液和60例恶性胸腔积液标本进行腺苷脱氨酶测定，同时测定血清腺苷脱氨酶活性。

Although most mesotheliomas present with pleural effusions, it is controversial whether mesothelioma can be diagnosed with confidence in effusion cytology.

虽然大多数间皮瘤表现为胸腔积液，但积液细胞学中是否能够明确诊断间皮瘤，颇具争议。

Glucose transporter 1 protein detected by enzyme-linked immunosorbent assay and immunocytochemistry: a useful diagnostic tool for malignant pleural effusions.

用酶联免疫吸附试验和免疫细胞化学法检测葡萄糖转运蛋白1：一种诊断恶性胸水的有用工具。

The main purpose of MPE therapy lies in effective control of pleural effusions, ease of dyspnea, enhancement of the quality of life and extension of survival time.

MPE治疗的主要目的在于有效地控制胸腔积液，缓解呼吸困难，提高生活质量，延长生存期。

Objectives to investigate the diagnostic value of DNA analysis and combined with Carcinoembryonic antigen (CEA) for malignant pleural effusions by FlowCytometry (FCM).

目的应用流式细胞术(FCM)测定胸液细胞DNA倍体，并同时检测胸液癌胚抗原(CEA)水平，以探讨其在恶性胸液诊断中的价值。