I'm not wild about the idea.

我对这个想法不太感兴趣。

She's wild about racing cars.

她对赛车有狂热的兴趣。

She's totally wild about him.

她对他简直是着了迷。

She was wild about Anthony Trollope.

她对安东尼特罗洛普野生。

The girls were wild about the film star.

这些女孩狂热地崇拜这个电影明星。

The girls were wild about the film star.

追星少女们到处追逐明星大腕。

I wonder why you are so wild about football.

我不明白你为什么对足球这么狂热。

I am wild about my work and never have this kind of problem.

我热衷于我的工作从来没有类似的困扰。

I've tried the gummy vitamins and for some reason my son's not wild about them.

我曾经试过给我儿子吃口香糖样的维他命，可是他不喜好吃。

If you are wild about cultural exchange, please come to Firefly Coffeehouse and join us.

假如你热衷于艺术文化交流，请您前来参与萤火咖啡屋的文化交流！

She is very wild about studying and collection of Chinese music works, and put some of our excellent ones into their play and education.

她非常热衷于收集和研究中国的音乐作品，并将我国的一些经典乐曲溶入到她的教学和演出之中。

“People will be wild about Prince Harry because he 'plays to the cool' of all his apparel and gadget choices, ” she says, adding that they always showcase his particular style.

“人们会为哈里王子抓狂，因为他无论衣服还是饰品都彰显酷的本质，”她又补充到，他们总是展示他独有的风格。

One could see from the street right into the room with the hog 's-leather hanging, which was slashed and torn; and the green grass and leaves about the balcony hung quite wild about the falling beams.

这些皮已经被拉下来了，并且被撕碎了。阳台上那些绿色植物凌乱地在倒下的屋梁间悬着。

There were guides with them, and the guides knew a lot about wild animals.

有导游和他们在一起，这些导游知道很多关于野生动物的知识。

Wild carrots probably evolved with the other flowering plants about 360 million years ago.

在大约3.6亿年前，野生胡萝卜也许是和其它开花植物一起进化的。

The story about a fearful angel starting first grade was quickly "guided" by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson.

在我的“指导”下，这个从一年级开始可怕的天使的故事很快就变成了另一个故事，关于有着狂野的想象力的小女孩上第一节音乐课。

One interesting and mysterious thing about Shengnongjia is its legend of wild men.

关于神农架的一个有趣而神秘的事情，就是它的野人传说。

I bet our ancestors returned home from hunting wild animals and gathering nuts, and complained about how little time they had to paint battle scenes on their cave walls.

我敢打赌，我们的祖先打猎和采集坚果回来后，会抱怨他们很少有时间在岩壁上描绘战斗场面。

I'm crazy about wild rides.

我很喜欢疯狂的游乐设施。

On that day, people can see many posters about protecting wild animals in Canada and Norway.

在那一天，人们在加拿大和挪威能看到许多关于保护野生动物的海报。

Landon first learned about pangolins from a TV show, Wild Kratts.

兰德勒第一次了解穿山甲是在电视节目《动物兄弟》中。

Early in his research, Kramer found that caged migratory birds became very restless at about the time they would normally have begun migration in the wild.

在克雷默早期的研究中，他发现被关在笼中的候鸟在它们通常开始在迁徙的大致时间会变得非常不安。

Herge wanted to draw cartoons about the Wild West of America.

艾尔热想要画一些有关美国未开化的西部的卡通。

Experts put the population of wild Amur tigers at 450, with about 30 poached each year.

专家估计野生东北虎的数量约在450头，而每年被偷猎约30头。

How about a wild idea?

来个疯狂的想法如何？

It is now thought there are no more than 3,200 tigers in the wild, of which only about 1,000 are breeding females.

现在人们认为野生老虎数量不足3千2百头，其中仅约1千头是有生育能力的雌虎。