服了你。行,一。谢谢。现在大喊“冲啊”,我们就可以杀出去了。
Okay, fine, one. Thank you. Now yell Charge and we can get out of here.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
你会叫她的名字大喊,“我爱你”,她会说“我也爱你”。
You're gonna call out her name and yell, I love you. And she's gonna say, I love you, too.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这不是,过分的计划是把你四肢绑到四队雪撬狗上,然后大喊“驾”。
No, the overreaction was the plan to tie your limbs to four different sled dog teams and yell, Mush.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
比如什么?不知道有没有别的什么工作,既能盘问别人又能经常大喊我反对。
Like what? I don't know. Is there another job that I could cross-examine people and yell I object a lot?
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
我一顿狂砍那棵树,沃特大喊,但我没停手。
And I gave that tree a good whack. And Walter cried out, but I kept on.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
一见到人你就大喊告诉他,我妈是乔伊 纽瑟姆。
And you're gonna shout when you see somebody. You say, My Ma is Joy Newsome.
《房间》《Room》
我们要求救。寻求帮助,好棒的主意。救命!兔爷爷非常擅长大喊。
We need to call for help. Call for help, what an excellent idea. Help. Gramppy Rabbit is very good at shouting.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
如果你看见有人来,大喊:停下,谁在那?停下,谁在那?好啦,我们去找宝藏吧。
If you see someone come in, shout: Stop, who goes there? Stop, who goes there? Okay. Let's go find some treasure.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
非常棒,但是当你要去太空的时候,你要倒着数数。五四三二一。然后,你要大喊:发射,尽可能的大声。
Excellent, but when you go into space, you count backwards. Five, four, three, two, one. And then, you have to shout: blast off, as loudly as possible.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
大喊一声
give a yell
-
大喊大叫
shout loudly;shout at the top of one's voice; yell (at);conduct vigorous publicity
就在他们到达出口前,一个鬼魂猛地拉开门大喊:“吓!”
Just before they reached the exit, a ghost yanked open a door and yelled, Boo!
他听到有人大喊求救。
He heard someone yell for help.
孩子们在操场上大喊。
The kids yell on the playground.
他喜欢在兴奋时大喊。
He likes to yell when he is excited.
他被吓了一跳,忍不住大喊。
He was startled and couldn't help but yell.
教练让队员们大喊口号。
The coach asked the players to yell the slogan.
教练会在场边大喊指令。
The coach will yell instructions from the sidelines.
她看到火灾时大喊求救。
She yelled for help when she saw the fire.
他看到火灾时大喊求救。
He yells for help when he sees the fire.
他错过投篮后大喊发泄。
He yelled in frustration after missing the shot.