这里的食物无比繁多,人们爱开玩笑说,广东人,四条腿的东西,除了桌子啥都吃。
So varied is the food here that people fondly joke that Cantonese will eat anything with four legs that isn't a table!
《中国春节》《Chinese New Year》
广东人很迷喝茶。
Cantonese are addicted to drinking tea.
通过他的口音,很快我就发现他是广东人。
I soon found him to be a Cantonese by his accent.
来珠海之前, 我就听说广东人在吃的方面是很讲究的.
To Zhuhai, I heard the Cantonese food is very particular about the.
广东人把这种传统方法制作出来的面条叫做竹升面。
Cantonese call noodles made with this traditional method bamboo noodles.
这也许是因为多数国外的中餐馆是由广东人开办的.
This is perhaps because most Chinese restaurants aboard are run by Cantonese.
为什么我们广东人在“九运会“期间掀起了学英语、讲英语的热潮呢?
Why do Cantonese people speak so much English during the sports event?
很多人都说华南地区,特别是广东人爱吃野味(野生动物)。
It is said that people in South China, that Cantonese people in particular, like eating rare wildlife.
广东人会将一些炸好的猪肉、香肠和花生加到糯米饭中。
Cantonese people add some fried preserved pork, sausage and peanuts and mix them into the rice.
用沙河粉作为主食广东人最接受的就是这道干炒牛河。
The most popular rice noodle product among the Cantonese can be this stir-fried rice noodles with beef.
无论到世界的那一个角落,当地的广东人都可能是最热衷于买鱼的顾客了。
The local Cantonese are perhaps the mostenthusiastic consumers of fish anywhere in the world.
-
广东人
Guangdong person; Cantonese

中英释义: