中英释义：
喔，酷，就像一个“时空胶囊”。
Oh, cool. Wow, it's like a time capsule.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
毒品的形态是？条状？胶囊？
What form are these drugs in? Bars? Capsules?
《超体》《Lucy》
时间胶囊。
The Time Capsule.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
什么是时间胶囊啊？时间胶囊就是用来告诉未来的人们我们是怎么生活的。
What's a time capsule? A time capsule is something that will show people in the future how we lived.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
爸爸妈妈，我们做了一颗时间胶囊。
Mummy, Daddy. We're made a time capsule.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我找到了点东西。是我们埋的时间胶囊。好棒。
I've found something. It's our old time capsule. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
就是我们打算放进时间胶囊里的东西。不行，不够好。
This is what we're putting in our time capsule. Nope. Not good enough.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
为了埋时间胶囊 猪爸爸在学校的花园里挖坑。好了。
Daddy Pig is digging a hole in the school garden for the time capsule. There.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
上周在波士顿有人发现了一个百年前的时间胶囊，我们能做个那个吗？
They found a 100-year-old time capsule in Boston last week. Could we do one of those?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
佩奇和朋友们在幼儿园里。好了，今天我们要一起来做一个时间胶囊。
Peppa and her friends are at their playgroup. Today, We are going to make a time capsule.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
在你们爸爸妈妈很小的时候。他们也做过时间胶囊。没错，我们做过。我们把它埋在一颗小树下。
When your Mummies and Daddies were little, they made a time capsule, too. Yes, we did. We buried it next to a little tree.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你们可能都住在月球上了吧！真是迷糊的小猪爸爸。制作时间胶囊真的很有有意思 但是找到他们更有意思。
You're probably living on the moon now. Silly little Daddy Pig. Making time capsules is such fun and finding them is even better.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你喜欢音乐吗？胶囊喇叭。
Do you like music? The Pill.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
-
胶囊旅馆
capsule hotel
-
胶囊公寓
capsule apartment
-
鱼油胶囊
fish-oil capsule
-
一粒胶囊
a capsule
-
吞下胶囊
swallow a capsule
-
服用胶囊
take a capsule
-
阿莫西林胶囊
amoxicillin capsule
我们决定制作自己的时间胶囊，并在一百年后的2117年打开。
We decided to make our own time capsule to be opened one hundred years from now—in 2117.
我的四年级学生和我希望当我们的时间胶囊在一百年后被打开时，世界和平。
My fourth-grade students and I hope for world peace when our time capsule is opened in one hundred years.
这种胶囊很容易吞咽。
This capsule is easy to swallow.
每天用水服用一粒胶囊。
Take one capsule daily with water.
整粒吞下胶囊，不要咀嚼。
Swallow the capsule whole, do not chew it.
这个胶囊里装有粉末状的药物。
This capsule contains powdered medicine.
这种胶囊含有必需的营养素。
This capsule contains essential nutrients.
药物被封装在一个胶囊中。
The medicine is encapsulated in a gel capsule.
他们在后院埋藏了一只时间胶囊。
They bury a time capsule in the backyard.
他们将在后院埋葬时间胶囊。
They will bury the time capsule in the backyard.