查询
1 中英释义:
填补
时间: 2026-02-02 18:15:49
tián bǔ

fillv.装满;填满;填充;充实;担任;履行(职责);接替(职位);完成(表格、文件的填写);(按订单)供应(商品);(牙齿)填补;(out/in)填写(表格等);(for)暂时代替

fill invphr.填写;补充;填补;填充;填塞;填平(缝隙或孔洞);涂满;消磨(时间);临时补缺;暂代;向…详述;暂时代替

coverv.盖;覆盖;遮盖;包括;涉及;遮掩;掩盖;敷衍;报道;掩护;包庇;占(面积);顶替;代替;替补;掩蔽;足以支付;给…保险;行走(一段路程);翻唱;撒上;洒上;溅上

短语搭配
  • 填补真空

    fill a vacuum

  • 填补空缺

    fill up a vacancy

  • 填补余额

    fill the vacancy

  • 填补亏空

    make up a deficit

  • 填补人才缺口

    fill the talent void

双语例句
  • 我们需要填补这个空隙。

    We need to fill this gap.

  • 她需要填补牙齿的空洞。

    She needs to fill the cavity in her tooth.

  • 他们用密封剂填补了裂缝。

    They used a sealant to fill the fissure.

  • 你需要用灌浆来填补这些缝隙。

    You need to use grout to fill these gaps.

  • 用正确的答案填补这些空白。

    Fill in the blanks with the correct answers.

  • 我们需要更多的员工来填补空缺。

    We need more staff to fill the vacancies.

  • 使用灌浆填补瓷砖之间的缝隙。

    Use grout to fill the gaps between the tiles.

  • 她用寒暄的表达来填补沉默。

    She used phatic expressions to fill the silence.

  • 他们在寻找人来填补这个职位。

    They are looking for someone to fill the post.

  • 他用砾石填补了车道上的坑洞。

    He used gravel to fill the potholes in his driveway.

原声例句
  • 就好像我和他的生活,都有空洞之处,而现在我们彼此填补了这个空洞。

    It's like we both had these holes in our lives, but now we fill each other's holes.

    《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

  • 离婚人士更有可能去找新的伴侣,而寡妇则会想办法填补痛失爱夫的空虚。夏洛克,别。

    A divorcee is more likely to look for a new partner, a widow to fill the void left by her dead husband. Sherlock, don't.

    《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

  • 只可惜了紫杉农场,本来刚好可以填补我们的耕地。

    It's a pity it should be Yew Tree. It would've filled a hole in the land we farm.

    《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》