史密斯•杰洛德在线上。
Smith Jerrod's on the phone.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
杰说你一心想进我们公司。
Jay says you're pretty determined.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
杰,我没心情,我有些困惑。
Jay, I'm not in the mood. I am having some doubts.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
杰,你好,克莱尔要去办点事!
Hi, Jay! Claire was just about to go run an errand!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
杰,桑娅的航班延误到了明天。
Jay, they delayed Sonia's flight until tomorrow.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
那是杰,也许他可以……杰。杰!杰杰杰!快走! 杰,等等!我觉得有人在叫你。
Hey, there's Jay. Maybe he can... Jay. Jay! Jay, Jay, Jay! Go, go, go! Jay, wait up! I think someone's calling for you.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
现在开始叫我杰,回来聊好的。我会给你答复的,杰。
Hey, now you can call me Jay. We'll talk to you soon. All right, so I'll let you know, Jay.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
你好,新生,我是杰,注册往那边去。好的,杰。开学日愉快。
Hey there, freshman. I'm Jay the R.A., and I'm here to say that registration is that away! Okay, Jay. Have a great first day.
《怪兽大学》《Monsters University》
达里尔,这是我岳父,杰·普里契特,杰,你没必要过来一切都解决了。
Um, Daryl, this is my father-in-law, Jay Pritchett. Jay, you don't have to be here. It's all worked out.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
杰,餐巾环呢?
Jay, where are the napkin rings?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
“乔”是约[乔]瑟夫的简称,“杰”是“杰”稣的简称。只有这样才讲得通。但他才是宝宝。你想多了。
Joe Short for Joseph. Jay Short for Jaysus. It's the only way it makes sense. But he's the child. You're overthinking it.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
就在那时,我决定改名叫杰·盖茨比。
And I decided right then and there to call myself Jay Gatsby.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
睁开眼看看吧,杰,她想要据你为己有。
Open your eyes, Jay. She wants you all to herself.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
给我的吗?那杰呢?太辣了,他喝不了。
That's for me? What about Jay? Oh, it's too spicy for him.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这故事可没有帮助。我非去不可。不行,杰!
That story's not helping! I'm doing it. No! Jay!
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
为什么,因为你举止不够傲娇吗?杰,那很冒犯。
Oh, why, because you're not flouncy enough? Jay, that's offensive.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
可是艾汀杰为了我们两个好,你必须给我说好的种子。
But, Attinger, buddy, for both our sakes, you need to deliver the Seed.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
忠义五杰!你们比玩偶大多了,只有螳螂你还是一样大。
The Furious Five! You're so much bigger than your action figures, except you, Mantis. You're about the same.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
算了,我不来了。杰,我们需要你。没人会信我是基佬的。
Forget it. Not doing it. Jay, we need you. No one's gonna believe I'm gay.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
她说都是我爸咒的,就像杰·雷诺一样,看。哪里有。有的。
Well she said my dad cursed me with one. It's like Jay Leno. Look. No it's not. Yeah it is.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
聘请私人造型师,或者使用杰·克鲁之类的商店的免费造型服务。
Hire a personal stylist, or use the free styling service of a store like J. Crew.
我会向杰西塔提你的想法。
I'll mention your ideas to Jacinta.
杰可伯非常爱他的妻子。
Jacob loved his wife very much.
杰姬开了个翡翠花园。
Jackie opened a jade garden.
来认识一下我的朋友杰。
Meet my friend Jay.
杰:你想带一个水果盘吗?
Je: Do you want a food plate?
杰锐,起床后把床整理好。
Jerry, make your bed after you get up.
杰费里揍了那个流氓一顿.
Jeffrey has got through with that rascal.
我会赶回家看杰雷诺的节目。
I'll be back in time for Jay Leno.
杰勒德潜入一个靠门的角落。
Grerard crept into a corner close to the door.

中英释义: