卡洛琳,我把我的鱼缸带来了。麦克斯一直说这是我的奥运标准泳池。
Look, Caroline, I brought in my fish tank, which Max has been calling my olympic-size swimming pool.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
鱼缸乾净了!怎么会?
The tank is clean! But how?
《海底总动员》《Finding Nemo》
早,是早晨了,大家! 今天就是那个逃亡日! 阳光明媚,鱼缸乾净了,我们就要出去了。鱼缸乾净了。
Morning. It's morning, everyone! Today's the day! The sun is shining. The tank is clean and we are getting out. The tank is clean.
《海底总动员》《Finding Nemo》
慢一点,就像放一条新买的鱼进鱼缸,不能直接丢进去,要连鱼带袋子先放进去一段时间。
Slowly. like putting a new fish in a tank. You don't just drop it in. You let the bag sit in the water a while.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
水得清设定为每五分钟扫瞄一次你的鱼缸。扫瞄?那是什么意思?
The Aquascum is programmed to scan your tank environment every five minutes. Scan? What does that mean?
《海底总动员》《Finding Nemo》
请享受我爱的生态,永远不许敲鱼缸!
Please enjoy my ecosystem of love. Never tap on the glass!
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
你曾试图逃跑了多少次? 我已经记不清了,鱼类不应该养在鱼缸里,久了头脑会有问题。
Wow. How many times have you tried to get out? Ah, I've lost count. Fish aren't meant to be in a box, kid. It does things to you.
《海底总动员》《Finding Nemo》
吃一点金金,明天可是很重要的一天啊。我来帮你把鱼缸擦亮些。哈!哈!太棒了。
Eat up, Goldie. You've got a big day tomorrow. I will polish your bowl. Lovely.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他叫做金金,你以前见过他的。他还有一个非常闪亮的鱼缸呢。那金金喜欢做什么事情啊?他喜欢游来游去还喜欢这么做。
It's Goldie. You've met her before. She's got a very shiny bowl. What is Goldie like doing? She likes swimming around and going like this.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
金鱼缸
goldfish bowl/basin
-
鱼缸立架
aquarium stand
-
金鱼鱼缸
goldfish tank
小猫好奇地盯着鱼缸。
The kitten curiously stares at the fish tank.
你可以用虹吸来清理鱼缸。
You can use a siphon to clean the fish tank.
小明在家里侍弄他的鱼缸。
Xiao Ming takes care of his fish tank at home.
这个鱼缸是用透明的玻璃做的。
The fish tank is made of see-through glass.
他为客厅买了一个新的鱼缸。
He bought a new fish tank for his living room.
鱼缸里需要定期更换淡水。
The fish tank needs regular changes of fresh water.
那只猫会凝视鱼缸好几个小时。
The cat would stare at the fish tank for hours.
他每天早上都会加水到鱼缸里。
He does watering in the fish tank every morning.
鱼缸需要定期检查亚硝酸盐含量。
The fish tank requires regular checks for nitrite levels.
鱼缸需要定期通气以保持鱼的健康。
The fish tank requires regular aeration to keep the fish healthy.