他们的争吵与我无关。

Their argument is for all I care.

你爱吃什么就吃什么，与我无关。

Eat whatever you like, for all I care.

你可以随便做什么，与我无关。

You can do whatever you want, for all I care.

他是否来参加会议，与我无关。

Whether he attends the meeting or not, for all I care.

你想怎么处理这件事都行，与我无关。

Handle it however you want, for all I care.

你吃屎都与我无关.

You can eat dirt for all I care!

情人节与我无关，因为我是单身狗。

Valentine's Day has nothing to do with me since I am a single dog.

与我无关，我是来打酱油的。

It's none of my business. I am just passing by.

你的家庭纠纷与我无关。

I have no concern with your family dispute.

这些都与我无关。我会处理的。

None of this connects back to me. I'm on it.