中英释义：
你在这干什么？我好像闻到了猪肉味？还有奶酪？
What are you doing here? Do I smell pork? And cheese?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
来了，放入猪肉。现在得给菜提下色。
There you go, in goes the pork. We need to get some good color on this now.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
挺有趣的，里面还加了一点猪肉。好重的姜味。
It's interesting, but it serves with a little bit of pork in it. Heavy ginger.
《中国春节》《Chinese New Year》
非常好，倒点油。在加热油的同时，我要腌渍猪肉。
Lovely. And in with a little bit of oil. While that's getting nice and hot, I'm gonna marinate the pork.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我要做压缩饼干，盐煮猪肉，因为是特殊的日子，还要做可嚼式树汁块。
I am making hardtack, boiled salt pork, and because it's a special day, a chewable gob of tree sap.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
放入几勺醋，一些糖，当洋葱变成棕色并略焦时，开始处理猪肉。
A couple of glugs of vinegar and some of the sugar. As the onions start to brown and caramelize, start the pork.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
噢, 菲比, 赶快吐出来。那里面有猪肉。我记得那个砂锅应该是全素的。
Oh, Phoebe, spit that out. That has pork in it. I thought the pot stickers were supposed to be vegetarian?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们就想吃一顿昂贵的大餐，我们不想去小吃摊吃什么猪肉卷，有苹果酱也不要。
We want to buy a really expensive meal. We don't want to eat pork rolls at a stall, even with apple sauce.
《遇见你之前》《Me before you》
把腌渍好的猪肉切片，诀窍是要保持锅内温度够高，倒入食用油。好多人围观啊。
I'm going to just cut up the marinated pork. Now, the trick is you wanna get the wok nice and hot, so in with the oil. Such a big crowd.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
在台湾，这种食物被摆在街边卖，你能闻到猪肉或鸡肉的香味，各种原料都香气四溢，很容易就能吸引你到摊子上。
Now in Taiwan they would serve this on the street, and you can just get whiffs of the fragrance of the pork or chicken, lots of different aromatic ingredients, and just entice you to their stall.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我提前腌渍了几块猪肉，把它放到那里。
I've got some pre-marinated, so if I move that over there.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
你可以像这样腌肉，把猪肉腌渍几个小时。
You can marinate, you know, pieces like this for about a couple of hours if you have.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
口袋猪家的猪肉三明治挺不错的，里面还有苹果酱。
The Pig in a Poke does a nice hog roast in a bun with apple sauce.
《遇见你之前》《Me before you》
但是如果你不帮我，我会用一堆热狗创造出一道新的开胃菜叫“罗斯猪肉卷”。
But if you don't help me cook, I'm gonna take bunch of those hot dogs and create an new appetizer called Pigs In Ross.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
短语搭配
-
瘦猪肉
lean pork
-
去皮猪肉
skinless pork
-
猪肉蛋卷
egg roll with pork stuffing
-
碎猪肉
chopped pork
-
猪肉冻
jellied pork
-
猪肉罐头
canned pork
-
米猪肉
pork infected/infested with cysticercus
-
熏猪肉
bacon
-
买半头猪肉
buy half of a pig
双语例句
他喜欢吃猪肉。
He likes to eat pork.
他更喜欢猪肉而不是鸡肉。
He prefers pork over chicken.
这个灌肠是用猪肉做的。
This sausage is made from pork.
这个食谱需要去骨的猪肉。
The recipe calls for boned pork.
你喜欢猪肉还是虾仁的烧麦？
Do you prefer pork or shrimp shao-mai?
这个包子里填满了美味的猪肉。
The bao is filled with delicious pork.
他们用一些蔬菜烤了猪肉。
They grilled the pork with some vegetables.
我们今晚吃猪肉炒饭。
We are having pork fried rice for dinner tonight.
屠夫正在切割一块大猪肉。
The butcher is cutting a large piece of pork.
这家餐馆以猪肉饺子闻名。
The restaurant is famous for its pork dumpling.
原声例句