中英释义：
最重要的是，你们要疯狂地不顾一切地深爱着对方，你可以做到吗？可以。
But above all you need to be madly prepared to end it all in love, you think you can manage that? Yes.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
这不仅是在马槽中一个婴儿的出生，而且是一个已经改变世界启示的诞生，向患病，饥饿，患难的人伸出援手，除此最重要的是爱其他的人，正如我们会爱我们自己一样。
The birth not just of a baby in a manger, but of a message that has changed the world to reach out to the sick, the hungry, the troubled and above all else to love one another as we would be loved ourselves.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我就知道教材充实最重要。
I knew all I had to do was let the material speak for itself.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我生命中最重要的发现。
The most important discovery of my life.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
还有最重要，对公司的贡献。
But most importantly, dedication to this company.
《重返十七岁》《17 Again》
同时我做了生涯中最重要的发现。
And I have made the most important discovery of my career.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
我们赢了，那才是最重要的。不，我们赢的方式才是最重要的。
We won! That's all that matters. No.The way we win matters.
《安德的游戏》《Enders Game》
但是最重要的是……
But most of all, I'm…
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
开心最重要。
Fun's important.
《敢死队3》《The Expendables 3》
他只是想找我。他活下来了，那才是最重要的！
Well, he's just trying to find me. He survived, that's all that matters!
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
好的！午饭准备好了。最重要的是：土豆做好了！
Good! Lunch is ready. And most important of all: The potatoes are done!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
明白了一件最重要的事，那就是我们都拥有彼此。
And he learned that the most important thing is that we all have each other.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
好了，都准备好了。还有最重要的一点是我的土豆做好了。
Good. Lunch is ready. And most important of all: The potatoes are done.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
这是我这辈子最重要的一件事，我想做到最完美。
Look, this is the most important thing I'm gonna do in my life. I wanna make sure it's perfect.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
这也是我们目前最重要的哲学思辨范畴
And this is the crucial part of our philosophical reflection we have today.
《超体》《Lucy》
还有最重要的，你们体会到了团结的力量。
And most importantly, you've experienced the power of community.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
甜蜜的16岁。植树节！不，先说最重要的。
Sweet Sixteen. Arbor Day! No, most important first.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
但如果我们在毕业的那一刻死去，难道不是在毕业前经历的一切最重要吗?
But if we're all going to die the moment we graduate, isn't it what we do before that counts?
《成长教育》《An Education》
佩佩和乔治喜欢热热的天气。但最重要的是，他们喜欢在水坑里跳上跳下！
Peppa and George love the hot day. But most of all, they love jumping up and down in puddles!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
12？哦，不，我想你忘了最重要的第13人。
Just 12? Oh, no. I think you're forgetting about one very important 13th member of our squad.
《歌舞青春》《High School Musical》
双语例句
最重要的是要有信心。
Above all, have confidence.
最重要的是，我们要保持冷静。
Above all, we must stay calm.
在学习中，最重要的是坚持不懈。
In studying, above all, persistence is key.
最重要的是要诚实。
Above all, be honest.
最重要的是健康。
Above all, health is the most important.
最重要的是，我们需要一个积极的态度。
Above all, we need a positive attitude (积极的态度).
如果你是一名作家，这意味着——最重要的是——写作。
If you are a writer, that means—above all—writing.
但最重要的是，我们想花点时间陪你和你的家人。
But above all, we want to spend some time with you and your family.
最重要的是，一个人在教学中体验到的情感有助于学习。
Above all, it's the emotions one experiences in teaching that facilitate learning.
最重要的是，我要感谢我的家人。
Above all, I'd like to thank my family.
重点词汇
-
最重要
above all
原声例句