你还有那袋风吗？当然了。

Do you still have that bag of winds? I sure do.

《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》

不，你是进入了袋子，让我帮你拍一张头套袋子的照片吧，然后我把你PS成小狗，称之为狗食袋。

No, you're in a bag. Please let me take a picture of you in a bag and then turn it into a dog and then call it a doggie bag.

《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》

要么淋浴，要么就去吃一袋奥利奥饼干，于是我选择去冲个澡。

It was either that or a bag of Oreos. So I chose a shower.

《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》

是吗？罗斯，购物袋里还有几样东西？五样赌十块，我们能说出那五样东西是什么。

Oh yeah? Ross, how many items left in that bag? Five. Okay, ten bucks says that we can name every item in that bag.

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

这里面是什么？这是一袋魔法风，我从爸爸那里偷来的。你真漂亮。

It's a magical bag of winds. I stole them from my father. You're hot.

《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》

每个迎宾礼袋中含有一张婚礼时间表，一份地图和我送的巧克力。

Okay, so each welcome bag gets a schedule of events, a map, and chocolate from me.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

你们没有到我的柜子里面，翻我的健身袋底下吧？没有，从来没有。

You don't, like go into the back of my closet, and look under my gym bag or anything? No, we never do that.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

我们知道小熊泰迪在什么地方了！他和番茄和意大利面一起被放在了购物袋里。

We know where Teddy Playgroup is. Yes, he is in the shopping bag with the pasta and tomatoes.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

而你嘛，罗斯，你去搜搜瑞秋的购物袋，里面一定有一盒吃了一半的饼干。

And you, Ross, I believe, if you check Rachel's bag you will find a half-eaten box of cookies in there.

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

我发誓，我以这袋垃圾食品的名义发誓，其实它，这东西比我印象中的难吃多了

I swear. I swear on this bag of Cool Ranch, which is way more disgusting than I remembered, by the way.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

我还有个闹不明白的地方，莱利，我找到了两辆车，八个黑帮分子，和一大袋海洛因。

I got a puzzle here, Riley. I got two four-seater vehicles, eight gangsters, and one large bag of heroin.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

噢，你好？妈妈，我们知道小熊泰迪在什么地方了！他和番茄和意大利面一起被放在了购物袋里。

Oh, hello? Mummy, we know where Teddy Playgroup is. Yes, he is in the shopping bag with the pasta and tomatoes.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

太好啦。我来把稻草放在麻袋里给他做个头。现在是剩下给稻草人穿上衣服。这里有一袋旧衣服。

Lovely. I'll put the straw in the sack to make the head. Now, the scarecrow needs something to wear. Here's a bag of old clothes.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

那天在体育馆，那些坏女孩...你肯定没体会过成天被欺负和嘲笑。她们把我放到了球袋里。

Well, at gym the other day, these mean girls, I mean, you have no idea, Lily, the bullying and the teasing. They put me in the ball bag.

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

不，这是饭店大厅的花，他们以为能多收我黄色电影还有一袋糖果的钱，我一定要讨回公道。

No, no, I took them from the hotel lobby. Yeah, they think they can charge me for some dirty movie and a bag of Mashuga nuts, they got another think coming.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

坦白的讲，这些食物全都为特殊的场合准备的，我想要知道等价的中文怎么说，你懂得，比如一袋薯片。

To be fair, all these foods are for special occasions. I am just wondering what the Chinese equivalent is to say, you know, like a bag of crisps.

《中国春节》《Chinese New Year》

第一种要冲刺到一辆装满洗衣袋的车上。

The first scenario involved hurling myself into a parked hospital van filled with washing bags.

《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》

这些是礼品袋，我们准备把它们放到外地宾客的房间里。

These are gift bags we're going to put in the hotel rooms of our out of town guests.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

那些行李袋里装满偷来的电器用品，然后只卖半价的肯尼亚难民呢？

Now, where are those duffel bags full of stolen electronics sold for half the price by Nairobi refugees?

《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》

只能说大难全死，必有后福啊。你们看，都还在袋子里呢，不是说尸袋，是说礼服防尘袋。

So it seems that cloud of odorless deadly gas had a silver lining after all. Check it out, still in the bags. The gowns, not the bridesmaids.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》