中英释义：
不可以这样！仙境里是不可以有火车的知不知道。噢，现在的卧室是仙境了。只有漂亮的东西才能出现在仙境里。
No. No. There aren't any trains in fairyland. Oh, now the bedroom is fairyland. Only pretty things are allowed in fairyland.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你还记得爱丽丝以前不在仙境吗？
Do you remember how Alice wasn't always in Wonderland?
《房间》《Room》
只是我还不知道怎样去仙境瀑布。
Only, I just don't know how I'm gonna get to Paradise Falls.
《飞屋环游记》《Up》
当然好了，不过我认为在仙境瀑布那儿不会有公车的。
Sure, but I don't think they have buses in Paradise Falls.
《飞屋环游记》《Up》
想知道我要住哪里吗? 仙境瀑布，一个被人遗忘的大陆。
Wander where I'm gonna live? Paradise Falls. A land lost in time.
《飞屋环游记》《Up》
那可是兔子洞啊(出自爱丽丝梦游仙境)。我们早晚得说这件事。
That's a rabbit hole. We have to address it sooner or later.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
仙境瀑布，消失的地平线。 Fredricksen先生，你要去南美洲吗?
Paradise Falls, a land lost in time. You're going to South America, Mr. Fredricksen?
《飞屋环游记》《Up》
我们的主题是儿童的冬日仙境，年轻和年岁大的国人有机会一起来庆祝这个节日季。
Our theme was A Children's Winter Wonderland and Americans young and old had a chance to come together and celebrate the season.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
整个下一周，艺术家将竞相把这丰富的本地资源转化为巨大无匹的冰雪仙境：哈尔滨冰雪节。
Over the next week, artists will race to transform this plentiful local resource into a giant frozen wonderland, the Harbin ice and snow festival.
《鸟瞰中国》《China from Above》
你们两个怎么突然哭了？乔治和理查德他们想玩恐龙和火车的游戏。但是佩奇和我却想玩医院和仙境的游戏。
What's all this crying about? George and Richard want to play dinosaurs and trains. And we want to play hospitals and fairies.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
现在这个时节，那里的景色很美，穿行于葡萄园中，火车上溢满葡萄酒的香气，漫山遍野的花朵争奇斗妍，简直是仙境。
Anyway, it's a beautiful time of year. You travel through the vineyards. There's a tasting on board. And all the wildflowers are in bloom. Magic.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
短语搭配
-
人间仙境
fairyland on earth
-
蓬莱仙境
fairyland
双语例句
这个花园就像一个仙境。
This garden looks like a fairyland.
她的房间装饰得像个仙境。
Her room is decorated like a fairyland.
这片森林在冬天看起来像仙境。
This forest looks like a fairyland in winter.
花园美得像仙境一样。
The garden was so beautiful it felt like a fairyland.
她把房间装饰得像仙境一样。
She decorated her room to look like a fairyland.
这部电影带观众进入各种仙境。
The movie takes the audience to various fairylands.
他们的婚礼现场布置得如同仙境一般。
Their wedding venue was set up like a fairyland.
电影把观众带到了一个神奇的仙境。
The movie transported the audience to a magical fairyland.
节日的灯光把公园在夜晚变成了仙境。
The festival lights turned the park into a fairyland at night.
烟雨天气让人感觉仿佛置身于仙境。
The misty rain weather makes one feel as if they are in a fairyland.
原声例句