中英释义：
我们没找到她，看来有人找到了。
We couldn't find her. Looks like somebody found her.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我找到了那个。一只袜子？
I found that. A sock?
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
佩奇找到了妈妈的化妆盒。
Peppa has found Mummy's make-up box.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你们不会相信我找到了什么。
Well, you're not gonna believe the picture I just found.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
看来你已找到了天聪圣桃树。
I see you have found the Sacred Peach Tree of Heavenly Wisdom.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
彼得。我找到了生命的意义。
Peter. I have found meaning.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
啊哈，猪妈妈找到了手电筒。
Aha, mummy pig has found the torch.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
草类找到了应对危机的好办法。
The grasses had found a way to survive the crisis.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
答案顺便说下，我找到了六月。
The answer, by the way: June.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
你进过迷宫，找到了一条出路。
You went into the maze and you found a way out.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
结果我找到了我一直在找的一切。
And instead, I found everything that I'd ever been looking for my whole life.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
他说他找到了你的手机。你找到它了！
Well, he claims he found your cell phone. Oh! You found it.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
现在我找到了它，或者说它找到了我。
Now I've found it. Or it found me.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
准备好了吗？我来找咯。佩琪要找到乔治藏在哪儿。找到啦！佩琪找到了乔治。
Ready or not. Here I come! Peppa has to find where George is hiding. Found you! Peppa has found George.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
靠！妈的！哪里去了！啊！找到了，找到了！哈！找到了！早和你说了我有！你是另外一个人了。
Shoot. Damn it. Where is it? I found it. I found it. I told you I would find it. In your face. You're a different person.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
佩奇找到了两根棍子。乔治找到了一团绳子。
Peppa has found some sticks. George has found some string.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
佩奇找到了一个大礼帽。小狗丹尼找到了一条斑点泳裤和一个假胡子。佩德罗找到了一个小丑的服装。
Peppa has found a top hat. Danny Dog has found some spotty trunks and a stick on mustache. Pedro has found a clown outfit.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
谁帮你找到了沉车？谁发现了那片湖然后带你找到了沉车？
Who's the one who brought you to the car? Who's the one who found the lake and brought you to the car?
《网络谜踪》《Searching》
你找到彩虹的宝藏了吗？是的，我找到了。一个大大的泥坑！
Have you found the rainbow's treasure? Yes. I have. A big muddy puddle.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
乔治找到了一个泥坑。啊，乔治，你找到了什么？你做了一些香水了吗？
George has found a muddy puddle. George. What have you got there? Have you made some perfume?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他终于找到了丢失的钥匙。
He finally shouted eureka when he found his lost keys.
我们在地图上找到了那个地方。
We cried eureka when we located the place on the map.
她在书中找到了她需要的信息。
She whispered eureka when she found the information she needed in the book.
经过长时间的搜索，他找到了答案。
After a long search, he declared eureka upon finding the answer.
她在实验中找到了解决问题的方法。
She exclaimed eureka when she discovered the solution in her experiment.
我找到了——终于找到工作了！
Eureka—a job at last!
在广为流传的故事里，阿基米德大叫着我找到了，
The classical story of Archimedes' Eureka!
现在假设在20年前对你这样建议，你是否会说：我找到了！
Now had someone said that to you 20 years ago - would you have said - Eureka !
在阿基米德发现浮力原理之后，这位古代希腊学者大声叫着：“我找到了！”
After he discovered his principle of buoyancy, the ancient Greek scholar Archimedes allegedly yelled out Eureka!
真正的超越是要超出所谓的设计师职责要求，永不停止的探索，直到你有一天“找到了！” 。
Truly standing out is about going above and beyond the call of duty and not stopping until you hit that eureka moment.
-
找到了
eureka