中英释义：
我们前进时会遇到挫折。
We progress forward until we encounter setbacks.
《成功的原则》《Principles for Success》
和平。那是我们的目标。通过和平，我们得找到新的前进之途。
Peace. That's our goal. And through peace, we must find a different way forward.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你可能觉得这辈子毁了，没有前进的路了。但一切都会过去的。
You might think that your life is ruined, and there's no way to go forward. But it will pass.
《成功的原则》《Principles for Success》
天，我们要如何习惯全新的你？我很高兴你能放下，并向未来前进。
Oh, how will we ever get used to the new you? Well, I'm glad to see you moving forward.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
但是如果董事会不能授予我完全的自主权，我将无法继续前进
But I will not be able to move forward without the Board's permission to operate under complete autonomy.
《乔布斯》《Jobs》
只有一件事你不能做就是忽视他们，因为他们改变了一些东西，他们把人类推向前进
About the only thing you can't do is ignore them. Because they change things. They push the human race forward.
《乔布斯》《Jobs》
我们能否脱身继续前进还是一败涂地基于我们是否愿意客观地看待失败，做出正确决定扭转局面。
Whether or not we get out of them and continue forward or spiral downward depends on whether or not we're willing to face the failure objectively, and make the right decisions to turn the loop upward again.
《成功的原则》《Principles for Success》
我匍匐前进，我匍匐前进。
And I'm stalking and I'm stalking.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
各位，向缝纫机前进。
Gentlemen, to the sewing machines.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
对，我还在朝目标前进。
Well, yeah. I'm still pursuing that.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
瓜哥，我们得继续前进了。
Grug, we have to keep moving.
《疯狂原始人》《The Croods》
哦，帆船上有引擎。全速前进！
Oh, the sailing boat does have an engine. Full sail.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
乔治！把旗子升起来！佩琪！敲响铃铛！是的！船长！猪奶奶！你来掌舵！是的船长。全速前进。全速前进。
George! Raise the flag! Peppa! Ring the bell! Aye-aye, Captain! Granny Pig! Take the wheel! Aye-aye, Captain! Full sail! Full sail!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我们有理由对我们前进的方向充满信心。
So there are reasons to be optimistic about where we're headed.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
你是怎么前进的？两年前寄寄履历表吗？
How exactly are you pursuing that? You know other than sending out resumes like what, two years ago?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
为了阻滞我们的前进，斯诺总统布下了雷区陷阱。
To slow our advance, President Snow is building a minefield of traps.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
对老虎来说，就像匍匐前进，悄悄接近无辜的猎物。
And for a tiger, it's like crawling on your belly to stalk helpless prey.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
这就是我的计划，我们黄昏时刻离开沙滩，向闪电树前进。
Here's what I propose. We leave the beach at dusk. We head to the lightning tree.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
从凯旋门继续前进，下一站来到历史轴在线的香榭丽舍大道。
From the Arc de Triomphe, The Champs-Elysees continues along the Historic Axis.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
但速度要快一点，像这样，划、踢，划、踢 匍匐前进，划、踢。
But faster, OK? Now, claw, kick, claw, kick. I'm stalking the prey. Claw, kick.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
-
阔步前进
advance with/in giant strides; march forward with big strides
-
乘胜前进
advance on the crest of a victory; push on in the flush of victory; continue one's triumphant advance; follow up one's victories
-
并肩前进
advance together
-
蜿蜒前进
wind one's way
-
飞速前进
gallop ahead
-
前进方向
way forward
-
迅速前进
advance rapidly
-
前进挡
forward gear
-
开拓前进
advance in a pioneering spirit
-
匍匐前进
crawl forward
-
放步前进
stride forward
-
勇猛前进
advance bravely
-
轻装前进
march with light packs
-
迫令前进
order an advance
-
遵次前进
proceed along this line
-
由此前进
go forward from here
-
一直前进
go right on
-
排队前进
march in a column
-
迂回前进
advance by a roundabout route
-
阻止敌军前进
check the enemy's advance
“停下！”飞机前进时扎拉说。
Stop! said Zara as the plane moved forward.
这个车的前进档有五个。
This car has five forward gears.
发动机驱动汽车前进。
The engine drives the car forward.
发动机推动汽车前进。
The engine propels the car forward.
我们需要朝正向前进。
We need to move in the forward direction.
她在黑暗中摸索着前进。
She groped her way forward in the dark.
车轮旋转随着汽车前进。
The wheels revolve as the car moves forward.
她的梦想鞭策她不断前进。
Her dream spurs her to keep moving forward.
将军将命令部队前进。
The general will mand the troops to move forward.
船在前进时搅动了水面。
The boat churned the water as it moved forward.