威尔在社会上的地位已落在她的下面了。

Will had slid below her socially .

那是科学的胜利，可在社会上却还没有用处。

A scientific triumph. But socially useless.

看样子我还需要多在社会上磨练才行。

I still need it seems much socially harden oneself just goes.

桑斯, 或在社会上启用的服务, 使成为一种新的便携式装置的传感器.

SENS, or Socially ENabled Services, puts sensors into a new kind of portable device.

在社会上，它被视为暴力且贫穷的社区。但是我看见的景象却完全不同。

Socially, it's viewed as a violent, poor community. But I see something completely different.

问题集中于社会的常态行为：超重在社会上被接纳的程度怎样？ 对于减肥，社交圈里的人对他们有多大影响？

Questions also focused on social norms: how socially acceptable they believed it was to be overweight and how influential their social contacts were in terms of their own weight loss.

这种邪说在社会上广泛传播。

This fallacy is widely spread in society.

这种行为在社会上是不可取的。

This behavior is undesirable in society.

这种行为在社会上被认为是羞耻的。

This behavior is considered shameful in society.

他的行为在社会上是完全可接受的。

His behavior is completely acceptable in society.