佩琪,你睡着了是不是?那个 我想我可能真的睡着了一会吧,但是下一次我一定会醒着等她来的,我一定要见见牙仙子。
You fell asleep, didn't you? Well, maybe I fell asleep just for a little bit. Next time, I will stay awake, and I will see the Tooth Fairy.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你醒着吗?
Are you up?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
当然是过气的理论,但这孩子的确醒着的大部分时间都紧紧地抓着小弟弟。
An outmoded theory, of course, but the boy did spend most of his waking hours with a tight grasp on his penis.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
为什么鼻涕虫和蜗牛不睡觉,爷爷?因为他们整晚都是醒着吃我的蔬菜。
Why aren't the slugs and snails in bed, Grandpa? Because they are up all night, eating my vegetables.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
虽然很晚了,但我还醒着。
Although it is late, I am awake.
奥利弗在午夜醒着。
Oliver was awake at midnight.
白天看狮子和老虎更好,因为它们可能会醒着。
It is better to see lions and tigers during the daytime because they will probably be awake.
他在考试前一晚醒着复习。
He stayed wake the night before the exam to review.
你醒着的时候可以听到鸟叫声。
You can hear the birds singing when you are wake.
我整晚都醒着,因为外面太吵了。
I was wake all night because it was too noisy outside.
昨晚我回家时,她还醒着的。
She was still awake when I got home last night.
街上的噪音让我整晚都醒着的。
The noise from the street kept me awake all night.
她总是很早醒着,准备一天的工作。
She is always wake early, preparing for the day's work.
孩子们在圣诞节前夜醒着等待礼物。
The children stayed wake on Christmas Eve waiting for presents.
-
醒着
wake