官僚的英文官僚用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

双语例句

官僚必须严格遵守规则。
A bureaucrat must follow the rules strictly.
这位官僚迅速处理了文件。
The bureaucrat processed the paperwork quickly.
她抱怨这位官僚的低效率。
She complained about the inefficiency of the bureaucrat.
这位官僚拒绝为特别请求破例。
The bureaucrat refused to make an exception for the special request.
有些官僚以低效率著称。
Some bureaucrats are known for their inefficiency.
许多官僚参与了决策过程。
Many bureaucrats are involved in the decision-making process.
新政策旨在最小化官僚程序。
The new policy aims at the minimization of bureaucratic procedures.
公司的官僚化减慢了决策过程。
The bureaucratization of the company has slowed down decision-making processes.
项目因陷入官僚困境而被延迟。
The project was delayed because it was caught in bureaucratic mire.
秦朝实施了中央集权的官僚制度。
The Qin dynasty implemented a centralized bureaucratic system.

原声例句

为什么？出什么事了？典型的狗屁官僚主义。
Why? What happened? Typical bureaucratic nonsense.
《生活大爆炸第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
官僚主义对法国和美国間的引渡条约根本没有办法。我觉得他们会想办法引渡你。
Extradition between France and the United States is a bureaucratic nightmare, you know that. I think they might find a way to make it work in your case.
《盗梦空间》《Inception》
不过我一直认为，要是没有上层无休止的官僚化管制，我们能够取得更大的成就。
However, I've always thought we could accomplish so much more without the constant bureaucratic control of the board.
《前目的地》《Predestination》
他对官僚的态度很复杂。
He has a complicated response to authority.
《安德的游戏》《Enders Game》
没有政治和官僚主义，专门瓦解政府手下的间谍组织。
Without the politics and bureaucracy, that undermine the integrity of government run spy organizations.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》