他们面对面坐着。

They sat opposite each other.

或者双方也可面对面坐着互发短信。

Or you could always just sit across the table from each other and send text messages.

这里显示了玩家一和玩家二面对面坐着。

And so here's player one and player two sitting opposite to each other.

与明星面对面坐着，让粉丝们激动得窒息。

Being vis-à-vis with the superstar takes the fans breath away.

每对情侣出现在分开的显示屏上，尽管他们在实验室面对面坐着。

Each couple appeared in split screen, although they’d sat across from each other in the lab.